2017/31 Genel Sirküler Hk.

SİRKÜLER (2017/31)

1. AB Tarım Mevzuatları Değişikliği Hakkında Bilgi;

2. İran(Tahran-Tebriz)Ticaret Heyeti 15-20 Temmuz 2017 Hakkında Bilgi;

3. Geçiş Belgeleri Dağıtım Esasları Yönergesi (2017/Revize )Hakkında Bilgi;

4. Rusya Federasyonu Geçiş Belgesi Uygulaması Hakkında Bilgi;

5. Moğolistan İş Konseyi 2. Forumu Hakkında Bilgi;

6. C Şekeri Satışı Hakkında Bilgi;

7. 2. Kuşak ve Yol Zirvesi Hakkında Bilgi;

8. Türkiye-Etiyopya İş Forumu Hakkında Bilgi;

9. İhale Duyurusu- Hong Kong Hakkında Bilgi;

10. İhracat, Transit Ticaret, İhracat Sayılan Satış Ve Teslimler İle Döviz Kazandırıcı Hizmet Ve Faaliyetlerde Vergi, Resim Ve Harç İstisnası Hakkında Tebliğ Hakkında Bilgi;

11. Ç.H.C'ne Tarım Ürünleri İhracatı Hakkında Bilgi;

12. Ç.H.C' ne Kiraz İhracatı Hakkında Bilgi;

13. Dış Ticaret Talepleri;

Konularını kapsayan sirkülerimiz bilgilerinize sunulmuştur.

 

 

 

 

 

İdris ÇEVİK

Genel Sekreter

 

 

 

T.C. Ekonomi Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü'nden alınan 16.05.2017 tarihli yazıda; Avrupa Birliği (AB) Resmi Gazetesinde yayımlanan tarım mevzuatındaki değişikliklere dair, AB nezdinde Türkiye Daimi Temsilciliği'nden alınan 08.05.2017 tarihli EK'li yazı ilişikte bulunmaktadır.

Ek: AvrupaBirligiNezdindeTurkiyeDaimiTemsilciligininYazisi.pdf

Türkiye İhracatçılar Meclisi'nden alınan 15.05.2017 tarihli yazıda; Meclisleri organizasyonu ile 15-20 Temmuz 2017 tarihleri arasında İran İslam Cumhuriyeti'ne yönelik ticaret heyetinin düzenleneceğinden bahisle; başkent Tahran ve Tebriz şehirlerini kapsayacak söz konusu organizasyonda iş gezilerinin yanı sıra her iki ülke girişimcilerini buluşturan nitelikli iş görüşmelerinin gerçekleştirilmesinin öngörüldüğü,

Pazar payının arttırılması ve her iki ülkeye yönelik yeni iş ve yatırım imkânlarının oluşturulması amacıyla düzenlenecek heyete İnşaat Malzemeleri, Mobilya (demonte), Ev Tekstili Ürünleri ve Makineleri sektörlerinde faaliyet gösteren ve uluslararası standartlara uygun ürünler imal ve ihraç eden veya Teknoloji sektörü alanında İran'a yatırım yapmayı düşünen firmaların katılımlarında fayda görüldüğü,

Bu çerçevede, azami 30 katılımcıdan oluşacak söz konusu heyete katılmak isteyen firmaların http://goo.gl/TD6fvZ adresindeki başvuru formunu eksiksiz doldurarak, en geç 21 Haziran 2017 Çarşamba günü mesai bitimine kadar başvuruda bulunmaları; organizasyon kapsamındaki uçak biletleri, konaklama, toplantı ve transfer ile ilgili giderlerinin karşılanmasını teminen firmaların, Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) Vakıfbank Şirinevler Şubesi (Şube kodu: 282), (Iban No: TR63 0001 5001 5804 8000 9986 04), Dolar hesabına 1.500.-USD (katılımcının iptal etmesi durumunda iadesiz) ödeme yapmaları gerektiği (Türk vatandaşlarının, İran'a yapacakları ziyaretlerinde 90 güne kadar vizeden muaf olduğu)

Nitelikli heyet programının gerçekleşmesi ve beklentilerin karşılanması için eksiksiz doldurulan başvuru formları ile yapılacak ödemelerin, son başvuru gününden önce gerçekleştirilmesinin büyük önem arz ettiği belirtilmektedir.

Ayrıntılı Bilgi:

Kemal Batuhan YAZICI: 0 212 454 00 90 - kemalbatuhanyazici@tim.org.tr
Abdullah KESKİN:0 212 454 03 85 - abdullahkeskin@tim.org.tr

Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı Karayolu Düzenleme Genel Müdürlüğü'nün yazısına atfen, Türkiye İhracatçılar Meclisi'nden alınan 15.05.2017 tarihli yazıda;

 

Uluslararası Karayolu Taşıma Anlaşmaları ve bunlara bağlı olarak imzalanan Protokoller uyarınca Bakanlıkça sağlanan geçiş belgelerinin Türk taşımacılarına dağıtım işlemlerinin, Geçiş Belgesi Dağıtım Esasları Yönergesi çerçevesinde yürütülmekte olduğundan bahisle,

 

Yazıda devamla, 04/04/2017 tarihinde yapılan Geçiş Belgesi Dağıtım Esasları Yönergesi ile ilgili Danışma Komisyonu toplantısında ilgili kurum/kuruluşların görüşleri, taşımaların sonlandığı ülkelere ait sefer sayıları ve mevcut geçiş belgesi kotaları ile belge kullanım oranları dikkate alınarak, Geçiş Belgesi Dağıtım Esasları Yönergesinin güncellendiği ve Genel Müdürlüğün internet sayfasında (http://www.ubak.gov.tr/BLSM_WIYS/KUGM/tr/Belgelik/doc/20170505_142632_2769_1_64.doc) yayınlandığı iletilmektedir.

 

Bilindiği üzere, Rusya Federasyonu ile yaşanan kriz sonrasında Rusya tarafından geçiş belgesi tahsisi durdurulmuş bulunmakta idi. İki Ülke liderlerinin yaptığı görüşme sonrası yaşanan gelişmeler paralelinde, Geçiş Belgesi sorunu da çözüme kavuşturulmuş bulunmaktadır. Bu kapsamda; Rus Tarafı 2017 yılı için 6000 adet transit geçiş belgesi, 5.300 adet normal taşıt ve 670 adet frigorifik ikili geçiş belgesi vermeyi kabul etmiştir. Belgeler Dağıtım Bürolarına ulaşmış olup, 22 Mayıs 2017 tarihinden itibaren Rusya tarafından belgeler kabul edilmeye başlanacaktır.

 

T.C. Ekonomi Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü'nün bir yazısına atfen, Türkiye İhracatçılar Meclisi'nden alınan 12.05.2017 tarihli yazıda; Moğolistan İş Konseyi 2. Forumu'nun 19-20 Haziran 2017 tarihlerinde "Asya Bölgesinde Ekonomik İşbirliğinin Desteklenmesi” temasıyla düzenleneceğinden bahisle;

 

Bahse konu yazıda, Moğolistan, ÇHC, Rusya Federasyonu arasında ekonomik koridor kurulmasına dair bir mutabakat zaptının imzalandığı, Moğolistan Bozkır Yolu Programı, ÇHC İpekyolu Ekonomik Kuşağı, Rusya Federasyonu Trans-Avrasya Bölgesel Kalkınma insiyatiflerinin uyumlu hale getirildiği, bu kapsamda Moğolistan İş Konseyi 2. Forumunda, kamu ve özel sektör, uluslararası kuruluşlar temsilcilerinin ve yatırımcıların bölgesel işbirliği, ticaret ve ekonomik kalkınma olanakları hakkında ayrıntılı görüşmeler yapmalarının beklendiği,

 

Bu kapsamda, ülkemizin özel sektör ve devlet temsilcilerinin de Asya ülkeleri arasındaki ekonomik ilişkileri geliştirmek amacıyla Moğolistan İş Konseyi 2. Forumuna davet edildiği, toplantıya ilişkin bilgi notu ve gündeminin Ek'te yer aldığı belirtilmektedir.

 

EK: 1- Moğolistan İş Konseyinden Alınan Yazı (2 Sayfa)
2- Bilgi Notu ve Gündem (4 Sayfa)

 

Amasya Şeker Fabrikasından alınan, 16/05/2017 tarih sayılı yazıda; Amasya Şeker Fabrikası olarak bölgelerinde yerleşik imalatçı, ihracatçı firmaların C şekeri Tahsisat Belgesi kapsamında ihtiyaç duydukları kristal toz şekeri karşılamak istedikleri ve ülke sathına yaygın imalatçı – ihracatçı firmalara zaman zaman ulaşmakta zorluk çektikleri belirtilmekte olup, bu bağlamda fabrikalarının 16/05/2017 tarihli C şekeri satış fiyatının KDV ve Nakliye hariç 2.030 TL/Ton olup, miktar stoklarının ve kampanyalarının sınırlı olduğu ifade edilmektedir.

 

2. Kuşak ve Yol Zirvesine ilişkin olarak Ekonomi Bakanlığı'nın bir yazısına atfen, Türkiye İhracatçılar Meclisi'nden alınan, 12/05/2017 tarih 1458 sayılı yazıda; Bahsekonu yazıda; · Hong Kong Hükümeti ve Hong Kong Ticareti Geliştirme Konseyi (HKTDC) organizasyonunda 18 Mayıs 2016 tarihinde Hong Kong'da düzenlenen "Kuşak ve Yol Zirvesi'nin ikincisi "Vizyondan Eyleme” teması ile 11 Eylül 2017 tarihinde yine Hong Kong 'da gerçekleştirileceği ifade edilmektedir.

· Tüm gün sürecek söz konusu etkinlikte, üst düzey sempozyum ve panellerin gerçekleştirilmesi, temalı forumların düzenlenmesi, yatırım ve ticari eşleştirme programlarının organize edilmesinin planlandığı belirtilmektedir.

· Zirveye Hong Kong, Çin Anakara, ASEAN ülkeleri ile Yol ve Kuşak üzerinde olan büyük ekonomilerden, 48 ülke/bölgeden 2.400'den fazla, sadece Hong Kong'dan 270'in üzerinde üst düzey Hükümet temsilcisi, iş dünyası lideri ve sanayicisinin katılım sağlaması; finans, lojistik, denizcilik hizmetleri, profesyonel hizmetler, denizaşırı doğrudan yatırımlar, altyapı gelişimi ve uluslararası ticaret konularında işbirliği imkânlarının ele alınarak, karşılıklı görüş alışverişinde bulunulmasının hedeflendiği ifade edilmektedir.

· Hong Kong Başkonsolosluğunun da Zirveye destek veren konumda olduğu; HKTDC tarafından ülkemizden yatırım proje sahipleri, hizmet sağlayıcılar, önemli sanayiciler ve yatırımcıların Zirveye katılımının beklendiği belirtilmektedir. Bahse konu zirveye ilişkin ayrıntılı bilgiye http://www.beltandroadsummit.hk adresinden ulaşılabileceği ifade edilmektedir

 

Türkiye İhracatçılar Meclisi'nden alınan 12/05/2017 tarih 1454 sayılı yazıda; Etiyopya Federal Demokratik Cumhuriyeti Ankara Büyükelçiliği ve Meclisleri işbirliğiyle, 26 Mayıs 2017 Cuma günü 14.30 – 17.00 saatleri arasında, TİM Ankara Temsilciliğinde, "Türkiye-Etiyopya İş Forumu” organizasyonunun gerçekleştirileceği, Etiyopya Ankara Büyükelçiliği yetkilileri tarafından Etiyopya'daki fırsatlar, iki ülke arasındaki potansiyel sektörler, yatırım ve işbirlikleri üzerine bir sunum gerçekleştirileceği, Etiyopya ile mevcut veya ileriye dönük ticari faaliyetleri olan firmalarımızın soru/görüş ve değerlendirmelerinin Etiyopyalı yetkililer ile paylaşılacağı, Etiyopya'da yeni iş ve yatırım imkânlarının oluşturulması amacıyla düzenlenecek bahse konu etkinliğe Etiyopya pazarına ilgi duyan ve bilgi almak isteyen firmaların katılmalarında fayda görülmekte olup özellikle; tekstil, deri, gıda, tarım işleme, kimyevi maddeler ve ilaç sektörlerinde faaliyet gösteren, uluslararası standartlara uygun ürünleri imal ve/veya ihraç eden ya da ilgili sektörlerde yatırım yapmayı düşünen firmaların katılımlarının beklendiği belirtilmekte olup, ücretsiz olan sözkonusu etkinliğe katılım için https://goo.gl/YcgB8J linkindeki online başvuru formunu en geç 25 Mayıs 2017 Perşembe günü saat 16.00'a kadar doldurulmasının gerektiği ifade edilmektedir.

 

T.C. Hong Kong Başkonsolosluğu Ticaret Ataşeliğinden alınan yazıya atfen Türkiye İhracatçılar Meclisi'nden alınan yazıda, Hong Kong Yönetimi tarafından açılan 1 adet ihaleye değinilmekte olup, söz konusu ihale duyurusu(İngilizce ve tercümesi) ekte yer almaktadır. Yazının devamında, söz konusu ihaleyle ilgilenen firmaların http://www.gldetb.gov.hk linkinden yararlanabileceği bildirilmektedir.

EK3: İhale Duyurusu

Resmi Gazete Tarih : 18/05/2017- 30070 Sayı

İHRACAT, TRANSİT TİCARET, İHRACAT SAYILAN SATIŞ VE TESLİMLER İLE DÖVİZ KAZANDIRICI HİZMET VE FAALİYETLERDE VERGİ, RESİM VE

HARÇ İSTİSNASI HAKKINDA TEBLİĞ

(İHRACAT: 2017/4)

Bahsekonu tebliğ için tıklayınız..

 

T.C. Ekonomi Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü'nden almış olduğumuz 17/05/2017 tarih ve E. 54954 sayılı yazıda; Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı'ndan alınan bir yazıya atfen, daha önce kayıtlı yazıları le Genel Sekreterliklere iletilen Çin Halk Cumhuriyeti (Ç.H.C)'ne biber, hıyar, kabak, karpuz ve patlıcan tohumlarının ihraç edilebilmesi için Türk Şirketlerinin birlikte çalışabilecekleri müteber ÇHC firmalarının bilgilerini içerene anılan Bakanlık yazısında "domates” tohumunun sehven unutulduğu belirtilerek söz konusu ürünün de listede olduğu ifade edilmektedir. Bilgileri rica olunur.

 

T.C. Ekonomi Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğümüzden almış olduğumuz 17/05/2017 tarih ve 54977 sayılı yazıda; Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı (GTHB)'ndan alınan bir yazıya atıfla, Çin Halk Cumhuriyeti (CHC)'ne ihraç edilecek kirazları yetiştiren üreticilerin, paketleme ve soğuk işlem uygulama tesislerinin, ihracatçıların ve GTHB Zirai Karantina Müdürlükleri ile il/ilçe Müdürlüklerinin ÇHC'ye kiraz ihracatında gerçekleştirilecekleri iş ve işlemlere ilişkin usul ve esasları içeren "Türk Kirazlarının Çin'e İhraç Edilmesine Yönelik Bitki Sağlığı Gereklilikleri Protokolü Uygulama Talimatı”nın Gıda ve kontrol Genel Müdürlüğü'nün resmi internet sitesinde "Faaliyetlerimiz- Bitki ve Bitkisel Ürünler Sınır Kontrol” dizini altında yayımlandığı ifade edilmektedir.

http://www.tarim.gov.tr/GKGM/Menu/2/Faaliyetlerimiz (tıklayınız..)

 

· Çin Halk Cumhuriyetine İhraç Edilecek Kirazlara Yönelik Olarak Soğuk Hava Depolarında Soğuk İşlem (Cold Treatment) Uygulama ve İşletme Prosedürü Talimatı

 

· Çin Halk Cumhuriyetine Kiraz İhraç Etmek İsteyen Firmaların Uygulayacakları Prosedürler ve Firmalar İçin Ek Bilgi​​

 

En güncel dış ticaret taleplerine Ekonomi Bakanlığına ait www.ekonomi.gov.tr adresli web sitesi üzerinden http://www.ekonomi.gov.tr/portal/faces/home/apps/dis-talep adresindeki Dış Talepler Bülteni başlığı altından birliğimize üye olduğunuz sicil no ve vergi numaranızla giriş yaparak ulaşabilirsiniz.