2025/179 Genel Sirküler

SİRKÜLER (2025/179)

1. Güney Kore (Seul) Genel Ticaret Heyeti 30 Kasım-4 Aralık 2025 Hakkında Bilgi;
2. Arnavutluk-Türkiye İş Forumu 2025 Hakkında Bilgi;
3. ABD / Korunma Önlemi Soruşturması Hakkında Bilgi;
4. Jean Monnet Burs Programı 2026-2027 Akademik Yılı Başvuruları Hakkında Bilgi;
5. Kanada / Karbon ve Alaşımlı Çelik Teller Anti-Damping Soruşturması Hakkında Bilgi;
6. Kanada / Çelik Çember / Anti-Damping Soruşturması Hakkında Bilgi; 
7. Dış Ticaret Talepleri Hakkında Bilgi;

Konularını kapsayan sirkülerimiz bilgilerinize sunulmuştur.

Türkiye İhracatçılar Meclisi'nden (TİM) gelen bir yazıda, T.C. Ticaret Bakanlığı koordinasyonu ve Türkiye İhracatçılar Meclisi organizasyonu ile 30 Kasım – 4 Aralık 2025 tarihleri arasında Güney Kore Genel Ticaret Heyeti gerçekleştirilecek olup, başkent Seul şehrini kapsayacak söz konusu organizasyonda Güney Kore'den iş insanlarının davet edileceği nitelikli iş görüşmelerinin gerçekleştirilmesi öngörülmektedir.

Pazar payımızın artırılması ve yeni iş ve yatırım imkânlarının oluşturulması amacıyla düzenlenecek heyetimiz, Gıda ve Tarım Ürünleri, Kimyevi Maddeler ve Mamulleri, Otomotiv ve Yan Sanayi, Demir ve Demir Dışı Metaller, Makine ve Aksamları sektörleri başta olmak üzere tüm sektörlerimize açıktır.

Bahse konu heyetimiz üzere tüm sektörlerimize açık olup, başvuru için son tarih 8 Ekim 2025 Çarşamba günü mesai bitimidir. Bu tarihe kadar https://delegations.tim.org.tr/event/south-korea-seoul-2025/company/register internet adresinde yer alan Başvuru Formu'nun eksiksiz olarak doldurulması gerekmekte olup, firmalarımızdan ekonomi sınıfı uçak biletli katılım paketi için 107.000 TL tahsil edilecektir. Heyete katılım, başvuru formlarının doldurulması ve ödeme dekontlarının atakanbasmaci@tim.org.tr e-posta adresine ulaştırılmasıyla kesinleşecektir.

Ek:

1.Heyete İlişkin Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar (2 Sayfa)

2.Güney Kore (Seul) Genel Ticaret Heyeti Taslak Programı (1 Sayfa)

T.C. Ticaret Bakanlığından alınan bir yazıda, Tiran Ticaret Müşavirliğimiz tarafından iletilen bir yazıya atıfla, 17 Ekim 2025 tarihinde Arnavutluk'un başkenti Tiran'da yer alan Kongre Sarayında Arnavutluk-Türkiye İş Forumu'nun düzenleneceği bildirilmektedir. Sağlık hizmetleri, bilişim, müteahhitlik ve teknik müşavirlik sektörlerini de kapsayacağı ifade edilen etkinliğe ilişkin bilgilendirme sunumu ekte iletilmektedir.

Ek: Bilgilendirme Sunumu

T.C. Ticaret Bakanlığından gelen yazıda, Vaşington Ticaret Müşavirliğimizden alınan bir yazı ile ABD Uluslararası Ticaret Komisyonu'na (USITC), 15 Eylül 2025 tarihinde Quartz Manufacturing Alliance of America tarafından 1974 Ticaret Yasası'nın 201 ve 202. maddeleri uyarınca bir korunma önlemi soruşturması başlatılması yönünde ekte yer alan şikayetin sunulduğu bildirilmiştir. Başvuru kapsamında, kuvars yüzey ürünleri (QSP) olarak tanımlanan ve ana bileşeni silika olan (slab ve nihai ölçüde işlenmiş ürünler dahil) mühendislik taş yüzeylerine ilişkin artan ithalatın ABD yerli sanayisine ciddi zarar veya zarar tehdidi oluşturduğu iddia edilmekte; ülke bazlı kota sistemi ile tüm QSP ithalatına %50 oranında ad-valorem veya spesifik vergi uygulanması gibi tedbirler talep edildiği belirtilmektedir.

Bu kapsamda, ürün tanımının, granit/mermer/quartzite gibi ocak taşlarını kapsam dışı bıraktığı; ilgili GTİP'ler 6810.99.0020, 6810.99.0040 ve (cam esaslı ürünler için) 7020.00.6000 olarak belirtildiği iletilmiştir. Başvuruda, Çin, Hindistan ve Türkiye menşeli QSP ithalatına yönelik mevcut anti-damping/sübvansiyona karşı telafi edici önlemlerinin ve bunlardan kaçınma yöntemlerinin (transshipment/yanlış sınıflandırma) piyasa üzerindeki etkileri vurgulanmaktadır.

Yazının devamında, USITC'nin soruşturmayı başlatması ve olumlu nihai zarar tespiti halinde Komisyonun önereceği korunma önlemlerinin nihai şekli, miktarı ve süresinin Başkan tarafından karara bağlanacağı, ilk aşamada en fazla dört yıl uygulanabileceği ve toplamda sekiz yıla kadar uzatılabileceği belirtilmektedir.

Ek: Şikayet (78 sayfa)

T.C. Dışişleri Bakanlığından alınan bir yazıda, ülkemizin Avrupa Birliği (AB) üyeliği hedefi çerçevesinde AB alanında uzmanlaşmış nitelikli insan kaynağının güçlendirilmesi ve AB müktesebatının etkin bir şekilde uygulanabilmesi için ihtiyaç duyulan idari kapasitenin geliştirilmesi amacıyla Avrupa Birliği Başkanlığı tarafından yürütülen ve AB tarafından finanse edilen Jean Monnet Burs Programı'nın 2026-2027 akademik yılı duyurusunun 4 Eylül 2025 tarihinde yayımlandığı ve programın son başvuru tarihinin 4 Kasım 2025 olduğu bildirilmektedir.

2026-2027 akademik yılında 150 civarında kişinin yararlanabileceği Jean Monnet Burs Programı kapsamında kamu sektörüne %50, üniversitelere %30, özel sektöre ise %20 oranında kontenjan ayrılmıştır. Bursun kapsamı, başvuru koşulları ve sınav sürecine ilişkin gerekli tüm bilgi ve belgeler Avrupa Birliği Başkanlığı (www.ab.gov.tr) ve Jean Monnet Burs Programının (www.jeanmonnet.org.tr) internet sitelerinde yer almaktadır.

Jean Monnet bursiyerleri, AB üye ülkelerinde AB müktesebatının çeşitli başlıklarında yüksek lisans ve araştırma programlarına katılmakta, AB'ye ilişkin önemli bir birikim ve vizyonla ülkemize geri dönmekte ve edindikleri deneyimlerle Türkiye'nin AB üyelik sürecine farklı boyutlarda çok değerli katkılar sağlamaktadır.

T.C. Ticaret Bakanlığından gelen yazıda, Bilindiği üzere Kanada tarafından, ülkemizin yanı sıra Çin, Çin Tayvanı, Hindistan, İtalya, Malezya, Portekiz, İspanya, Tayland ve Vietnam menşeli karbon ve alaşımlı çelik teller ("carbon and alloy steel wire") ithalatına karşı bir anti-damping soruşturması yürütülmektedir.

Konuya ilişkin olarak Ottowa Ticaret Müşavirliğimizden alınan bir yazıda; Kanada Sınır Hizmetleri Kurumu (CBSA) tarafından dampingin mevcudiyetine yönelik yürütülen ön soruşturma kapsamında bir örneği ekte yer alan Gerekçeli Karar'ın yayımlanmış olduğu iletilmiştir.

Ek: Gerekçeli Ön Karar (34 sayfa)

T.C. Ticaret Bakanlığından gelen yazıda, Bilindiği üzere, Kanada tarafından ülkemizin yanı sıra Çin, Güney Kore ve Vietnam menşeli “Çelik Çember (Steel Strapping)” ithalatına karşı bir anti-damping soruşturması ile Çin menşeli anılan ürünler ithalatına karşı bir sübvansiyon soruşturması yürütülmektedir.

Bu defa, Ottowa Ticaret Müşavirliğimizden alınan bir yazıda; Kanada Uluslararası Ticaret Mahkemesinden (Canadian International Trade Tribunal - CITT) alınan ve ekte yer verilen bildirimde, CBSA tarafından başlatılan ön soruşturma neticesinde damping ile ilgili ön tespitlerin yapılması kapsamında, anılan Mahkemenin dampingli ithalatın yerli sanayiye zarar verip vermediği veya yerli sanayide zarar tehdidine yol açıp açmadığına yönelik bir nihai zarar incelemesi başlattığı bildirilmektedir.

Bu çerçevede, mezkur bildirimde, mahkemenin zarar incelemesini yazılı görüşler yoluyla yürüteceği, görüş sunmak isteyen tarafların 1 Ekim 2025 tarihine kadar bildirimde linki de bulunan Form 1'i doldurarak taraf olması gerektiği, tarafları temsil edecek avukatların ise Form 2 ve Form 3'ü doldurmaları gerektiği belirtilmektedir.

Ek: Bildirim (5 Sayfa)

- Mezkur bültenin potansiyel ihracat imkanlarını yakalayabilmelerini teminen firma yetkilileri tarafından düzenli takip edilmesi,

 - Müşavirler tarafından sisteme girişi yapılan şirket temsilcileriyle doğrudan iletişime geçilmesi,

- Talebe ilişkin varsa diğer soruların ilgili Müşavirliğe yöneltilmesi,

- Kendilerine ulaşan üçüncü taraflara ilişkin dikkatli olunması gerekmektedir.