2025/126 Genel Sirküler Hk.

SİRKÜLER (2025/126)

                                                                                                                  

1. İngiltere/Londra Hazır Giyim Sektörel Ticaret Heyeti Hakkında Bilgi;
2. Japonya Gıda Sektörel Ticaret Heyeti 2025 (Tokyo - Osaka) Hakkında Bilgi;
3. 3-6 Kasım 2025 Cezayir/Cezayir Yapı-İnşaat STH Hakkında Bilgi;
4. 15-18 Eylül 2025 Senegal (Dakar) Genel Ticaret Heyeti Duyuru Hakkında Bilgi;
5. Bağdat Türk İhraç Ürünleri Fuarı- Fuar Tarihi Değişti Hakkında Bilgi;
6. Kuzey Makedonya Ulaştırma Bakanlığı 120 Elektrikli Otobüs İhalesi Hakkında Bilgi;
7. Avustralya'nın Sınır Öncesi Biyogüvenlik İşlemleri Hakkında Bilgi;
8. AB Taksonomisi Tüzük Değişiklikleri Hakkında Bilgi; 
9. Dış Ticaret Talepleri Hakkında Bilgi;

Konularını kapsayan sirkülerimiz bilgilerinize sunulmuştur.

İstanbul Tekstil ve Konfeksiyon İhracatci Birliklerinden gelen yazıda, İstanbul Hazır Giyim ve Konfeksiyon İhracatçıları Birliği (İHKİB) koordinasyonunda ve 5973 Sayılı İhracat Destekleri Hakkında Karar kapsamında, 20-23 Ekim 2025 tarihleri arasında, İngiltere'nin Londra şehrinde hazır giyim üreticilerine/imalatçılarına yönelik bir hazır giyim sektörel ticaret heyeti gerçekleştirilecektir.

Bahse konu heyet kadın, erkek ve çocuk hazır giyim üretimi ve ihracatı yapan markalarımıza yönelik olup başvuru için son tarih 29 Ağustos 2025 Cuma günü mesai bitimidir. İşbu tarihe kadar, İHKİB resmî web sitesinde yer alan Heyet Başvuru Formu'nun eksiksiz olarak doldurulması gerekmektedir.

Firma bazlı yapılacak ön çalışmanın ardından heyete katılımı uygun görülen firmalardan, ikili iş görüşmeleri kapsamında eşleştirme hizmeti, ekonomi sınıfı uçak bileti, konaklama, toplantı ve transfer giderlerinden oluşan katılım bedeli olarak 1 kişi için 2.500 GBP, 2. kişi için ise 1.500 GBP ödeme alınacaktır

Ek: Heyete İlişkin Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar (1 Sayfa)

Orta Anadolu İhracatçı Birlikleri Genel Sekreterliğinden gelen yazıda, T.C. Ticaret Bakanlığı koordinatörlüğü, Orta Anadolu Hububat, Bakliyat, Yağlı Tohumlar ve Mamulleri İhracatçıları Birliği organizatörlüğünde 10 – 15 Kasım 2025 tarihleri arasında Japonya'nın Tokyo ve Osaka şehirlerini kapsayacak Hububat Sektörel Ticaret Heyeti organize edilmesi planlanmaktadır.

Orta Anadolu İhracatçı Birlikleri  tarafından yürütülen pazar araştırmaları sonucunda Japonya'nın Hububat sektörü için yüksek potansiyele sahip bir ülke olduğu tespit edilmiş; bu doğrultuda ülkeye özel bir rapor hazırlanmış ve bu rapora istinaden Japonya'ya yönelik bir heyet organizasyonu düzenlenmesi kararı alınmıştır. Hazırlanmış olan Japonya Sektör Raporu https://oaib.oaibduyuru.org/assets/cf12/rih0or0a638884278465042976.pdf linkinde yer almaktadır. Hububat sektörünün tanıtılması amacıyla düzenlenecek Sektörel Ticaret Heyeti kapsamında Türk ve yabancı iş adamları arasında her iki şehirde de ikili iş görüşmeleri yapılacak, ilgili kurum ve kuruluşlar ziyaret edilecektir.

Bu çerçevede; 5973 sayılı İhracat Destekleri Hakkındaki Karar kapsamında hak edilecek olan teşviklerin düşülmesi neticesinde kişi başına düşen katılım payı 2.400.-Usd (Ekonomi sınıfı uçak bileti bedeli, program kapsamındaki transferler, B2B hizmetleri ve tek kişilik odada oda+kahvaltı konaklama dahil) olup, her firmadan iki kişinin katılımı destek kapsamında olacaktır.

Diğer taraftan heyete katılım sağlayacak firma temsilcilerinin firma çalışanı olması durumunda, ilgili temsilcinin 2025 Kasım ayı boyunca firmada SGK'lı olarak çalışması, firma sahibi ya da ortağı olması durumunda ilgili imza sirküleri ve ticaret sicil gazetesinin sunulması gerekmektedir.

Söz konusu heyete katılım sağlamak isteyen üyelerimizin başvurularının en geç 29 Ağustos 2025 Cuma günü mesai bitimine kadar oaib-pr@oaib.org.tr adresine iletilmesi gerekmektedir.

Usd Hesap Bilgileri:

ORTA ANADOLU HUBUBAT BAKLİYAT YAĞLI TOHUMLAR VE MAMULLERİ

AKBANK Gaziosmanpaşa Şubesi Dolar Hesabı

IBAN: TR92 0004 6006 6300 1000 1395 37

Ödeme sırasında açıklama kısmına ödeme yapılan etkinliğin ve firmanın adı yazılmalıdır.

Ekler :

1-Ek A-1 Sektörel Ticaret Heyeti Katılımcı Firma Talep Yazısı

2-Taahhütname

3-Heyet ile İlgili Notlar

Doğu Anadolu İhracatçılar Birliğinden gelen yazıda, Ticaret Bakanlığımızın koordinasyonu ve Doğu Anadolu İhracatçılar Birliği Genel Sekreterliği organizasyonu ile 5973 sayılı İhracat Destekleri Hakkında Karar çerçevesinde, 3-6 Kasım 2025 tarihlerinde Cezayir/Cezayir Yapı-İnşaat Malzemeleri sektöründe faaliyet gösteren firmalara yönelik olarak Sektörel Ticaret Heyeti gerçekleştirilmesi planlanmaktadır.

Planlanan heyet ile; olası ticari işbirliği imkânlarının araştırılması ve ticari potansiyelin yerinde tespit edilmesi ile sektörel kurum ve alıcı firmalarla ikili görüşmeler yaparak yeni iş bağlantıları kurulması hedeflenmektedir.

T.C. Ticaret Bakanlığı'nın onayı halinde, söz konusu heyet Doğu Anadolu İhracatçılar Birliği Genel Sekreterliği tarafından katılımcı firmalarımıza destek tutarı oranında prefinansman sağlanacak olup katılım bedeli 60.000-TL olarak belirlenmiştir. Katılım payına; gidiş-dönüş ekonomi sınıfı uçak bileti, 2 gece konaklama (oda + kahvaltı), transferler, bölgedeki önemli ithalatçılarla ikili iş görüşmeleri organizasyon giderleri, seyahat sigortası, tanıtım malzemeleri, tercüman hizmeti dahildir.

Bu çerçevede, Cezayir'e yönelik Yapı-İnşaat Sektörel Ticaret Heyetine katılmak isteyen firmaların katılım paylarını Doğu Anadolu İhracatçılar Birliği Genel Sekreterliği banka hesabına yatırmaları, ekte yer alan belgeleri ve https://daib.org.tr/heyet-etkinlik-basvuru-formu/ bağlantısında bulunan başvuru formunu eksiksiz doldurmaları gerekmektedir.

Ek:

1- Taslak program

2- EK A-1

3- Heyet duyurusu

4- Taahhütname

Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM)'den alınan bir yazıda, T.C. Ticaret Bakanlığı koordinasyonu ve Türkiye İhracatçılar Meclisi organizasyonu ile 15-18 Eylül 2025 tarihleri arasında Senegal Genel Ticaret Heyeti gerçekleştirilecek olup, başkent Dakar şehrini kapsayacak söz konusu organizasyonda Senegal'den iş insanlarının davet edileceği nitelikli iş görüşmelerinin gerçekleştirilmesi öngörülmektedir.

Pazar payımızın artırılması ve yeni iş ve yatırım imkânlarının oluşturulması amacıyla düzenlenecek heyetimiz, demir-çelik, enerji (özellikle yenilenebilir enerji sistemleri), tarım ekipmanları, makineleri, tarım ürünlerini işlemeye yönelik anahtar teslim çözüm sunan firmalar, sulama teknolojileri, gıda ürünleri, tarım kimyasalları, inşaat malzemeleri, elektrik malzemeleri, (kablo, jeneratör vb.), makine üretimi yapan firmalar (özellikle gıda ürünlerinin işlenmesine yönelik), madencilik firmaları ve madencilik ekipmanları, medikal ekipman üreticileri ve ihracatçıları, soğuk oda ve diğer iklimlendirme sistemleri ihracatçıları ile mobilya sektörlerinde iştigal eden firmalarımız başta olmak üzere tüm sektörlere açıktır.

Bahse konu heyetimize başvuru için son tarih 28 Temmuz 2025 Pazartesi günü mesai bitimidir. Bu tarihe kadar TİM Firma Kayıt Formu - Senegal (Dakar) Trade Delegation internet adresinde yer alan Başvuru Formu'nun eksiksiz olarak doldurulması gerekmektedir. Heyet katılım ücreti, firmalarımızdan ekonomi sınıfı uçak biletli katılım paketi için 79.000-TL'dir.

Heyete katılım, başvuru formlarının doldurulması ve ödeme dekontlarının Türkiye İhracatçılar Meclisine cemalcakiroglu@tim.org.tr e-posta adresine ulaştırılmasıyla kesinleşecektir.

Ekler:

1- Heyete İlişkin Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar (2 Sayfa)

2- Senegal (Dakar) Genel Ticaret Heyeti Taslak Programı (1 Sayfa)

Akdeniz İhracatçı Birliklerinden gelen yazıda, 20-22 Ekim 2025 tarihlerinde Irak/Bağdat'ta düzenlenmesinin planlandığı belirtilen “Bağdat Türk İhraç Ürünleri Fuarı”nın tarihi 30 Ekim-1 Kasım 2025 olarak revize edilmiş olup, anılan fuarın organizasyonu için T.C Ticaret Bakanlığınca Akdeniz İhracatçı Birlikleri görevlendirilmiştir. Fuara katılmak isteyen firmaların çevrimiçi başvuru formunu 28.07.2025 tarihine kadar doldurmaları ve başvurunun kabul edilmesi için belirtilen banka hesabına toplam katılım bedelinin %50'sinin 28.07.2025 tarihine kadar yatırılması gerekmektedir.

Çevrimiçi Başvuru Formu: Bağdat Türk İhraç Ürünleri Fuarı Başvuru Formu

Katılım Bedeli: 651 USD/m2 (Nakliyeli), 551 USD/m2 (Nakliyesiz)

NOT: Firma başvuru alanı asgari 9 m2 olup 18m2, 27m2, 36m2… vb. şeklinde 9'un katları şeklinde artırım yapılabilecektir.

Nakliye hizmeti alan firmalarımızın m2 başına 100 kg hakkı bulunmaktadır. (Gerekli görüldüğü taktirde hacim bilgisi de baz alınabilecektir).

Katılım Bedeline Dahil Olan Hizmetler;

• Yer kirası,

• Stant konstrüksiyonu,

• Stant genel ve günlük temizlik hizmeti,

• Elektrik, internet, genel servis hizmetleri,

• Depolama,

• Catering

Söz konusu fuar genel nitelikli olup tüm sektörlerden firmalar katılım sağlayabilmektedir. 5973 sayılı Karar çerçevesinde Ticaret Bakanlığı tarafından onaylanması durumunda, katılımcı firmaların stant alanının metrekare cinsinden büyüklüğü dikkate alınmak suretiyle Ticaret Bakanlığı tarafından metrekare başına belirlenen birim fiyat üzerinden 571.290 Türk Lirası'na kadar desteklenecektir.

Ek: Ödeme Bilgileri, İletişim Bilgisi ve Katılım Şartlar

Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM)'den alınan bir yazıda, Dışişleri Bakanlığı'ndan alınan bir yazıya atıfla, Kuzey Makedonya Ulaştırma Bakanlığı'nın 120 adet çevre dostu elektrikli otobüsün alımı için ihale açtığı ve aşağıdaki internet sitesi bağlantılarından bahse konu ihale ilanlarına ulaşılabileceği belirtilmektedir.

401524-2025 - Competition - TED

T.C. Ticaret Bakanlığı Ürün Güvenliği ve Denetimi Genel Müdürlüğünden gelen yazıda, Bilindiği üzere, Avustralya Federal Hükümeti Tarım, Balıkçılık ve Orman Bakanlığı tarafından uygulanan biyogüvenlik düzenlemeleri kapsamında, muhtelif ürünlerin Avustralya'ya ihracat öncesinde sevk ülkesinde onaylı firmalar tarafından işleme tabi tutulması gerekmekte olup konuya ilişkin bilgiler https://www.agriculture.gov.au/biosecurity-trade/import/before/prepare/treatment-outside-australia bağlantısında yer almaktadır.

Bu çerçevede, söz konusu Bakanlık tarafından 21/07/2025 tarihinde yapılan duyuruda (https://www.agriculture.gov.au/biosecurity-trade/import/industry-advice/2025/235-2025) , ülkemizden Aqua Liman Hizmetleri San. ve Tic. Ltd. Şti. unvanlı firmanın işlem yapma yetkisinin, biyogüvenlik kaygıları nedeniyle, "kabul edilmeyen" olarak güncellendiği ve söz konusu işlem sağlayıcı tarafından düzenlenmiş olan sertifikaların, işlem ve sertifika tarihine bakılmaksızın, kabul edilmeyeceği belirtilmektedir. Bunun yanında, işlem yapma yetkisi bulunan onaylı işlem sağlayıcıların güncel listesi, ​​​Sorry the page cannot be found - DAFF bağlantısında bulunmaktadır.

Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM)'den alınan bir yazıda, Avrupa Komisyonu'nun, şirketlerin AB Taksonomisi kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmesini kolaylaştırmak amacıyla 4 Temmuz 2025 tarihinde çeşitli sadeleştirme önlemleri kabul ettiği aktarılmaktadır. Söz konusu güncellemelerle, şirketlerin üzerindeki raporlama yükünün azaltılması ve aynı zamanda AB'nin çevre ve iklim hedeflerinden ödün verilmeden, ekonomik rekabet gücünün desteklenmesi amaçlandığı ifade edilmektedir.

Değişiklikler kapsamında şirketlerin yalnızca finansal olarak anlamlı (financially material) faaliyetlerinin AB Taksonomisi'ne uygunluk (eligibility) ve uyum (alignment) değerlendirmesine tabi olmasının öngörüldüğü bildirilmektedir. Faaliyetlerin, şirketin toplam cirosunun, yatırım harcamalarının ya da işletme giderlerinin içerisindeki payı %10'a ulaşmadığı takdirde finansal olarak anlamlı değerlendirilmediği iletilmektedir. Böylelikle şirketlerin esas faaliyet alanlarına odaklanarak yeşil dönüşüm sürecini daha verimli bir şekilde yürütebilmelerinin hedeflendiği aktarılmaktadır.

Ek olarak, AB Taksonomisi raporlama şablonlarında önemli ölçüde sadeleşme sağlanmış; ve finansal olmayan şirketlerin bildirmekle yükümlü olduğu veri sayısının %64, finansal kuruluşların raporlamaları gereken veri sayısının ise %89 oranında azaltıldığı iletilmiştir. Bankalar için yeşil varlık oranı gibi göstergelerde sadeleştirme yapılmış ve bu kuruluşlara iki yıl süreyle ayrıntılı AB Taksonomisi göstergelerini raporlamama seçeneği tanındığı ifade edilmektedir.

Ayrıca AB Taksonomisi kapsamındaki “çevreye önemli zarar vermeme” (DNSH - Do No Significant Harm) ilkesine ilişkin bazı kriterlerin sadeleştirildiği; özellikle kimyasallar, su kullanımı, atık yönetimi gibi konularda teknik belirsizlikleri gideren düzenlemeler getirildiği iletilmiştir.

Örneğin, kimyasal maddelerin kullanımı ve mevcudiyetine ilişkin olarak DNSH ilkesine dair teknik kriterler ile kirliliğin önlenmesi ve kontrolü alanındaki kriterler sadeleştirilmiştir. Bu değişiklikler temel olarak AB Taksonomisi raporlama süreçlerinin daha yönetilebilir ve uygulanabilir olmasını amaçlanmaktadır.

Bahsigeçen düzenlemenin:

• Taksonomi Raporlamaları Yetkilendirilmiş Tüzüğü (Taxanomy Disclosures Delegated Act)

• Taksonomi İklim Yetkilendirilmiş Tüzüğü (Taxonomy Climate Delegated Act) ve

• Taksonomi Çevresel Yetkilendirilmiş Tüzüğü'nü (Taxonomy Environmental Delegated Act)

güncelleyen bir yetkilendirilmiş tüzük şeklinde Avrupa Komisyonu tarafından kabul edildiği aktarılmaktadır.

Düzenlemenin Avrupa Parlamentosu ve Avrupa Konseyi'ne iletilerek, dört ay sürecek bir inceleme sürecinden geçeceği, bu sürenin gerekirse iki ay daha uzatılabileceği iletilmiştir. Yasal onay sürecinin tamamlanmasının ardından, sadeleştirme önlemlerinin 1 Ocak 2026 itibarıyla yürürlüğe girmesi ve 2025 mali yılı verileri için geçerli olmasının planlandığı belirtilmektedir. Ancak şirketlerin, gerek duydukları takdirde bu değişiklikleri 2026 mali yılından itibaren uygulamaya başlama esnekliğine sahip olabilecekleri iletilmiştir.

Bu kapsamda söz konusu değişikliklere ilişkin ayrıntılı bilgi Ek'te yer almaktadır.

Ek: Komisyon Delege Yönetmeliği (27 Sayfa)

En güncel dış ticaret taleplerine Ticaret Bakanlığına ait www.ticaret.gov.tr adresli web sitesi üzerinden https://distalep.ticaret.gov.tr adresindeki Dış Talepler Bülteni başlığı altından birliğimize üye olduğunuz sicil no ve vergi numaranızla giriş yaparak ulaşabilirsiniz.

- Mezkur bültenin potansiyel ihracat imkanlarını yakalayabilmelerini teminen firma yetkilileri tarafından düzenli takip edilmesi,

 - Müşavirler tarafından sisteme girişi yapılan şirket temsilcileriyle doğrudan iletişime geçilmesi,

- Talebe ilişkin varsa diğer soruların ilgili Müşavirliğe yöneltilmesi,

- Kendilerine ulaşan üçüncü taraflara ilişkin dikkatli olunması gerekmektedir.