2023/5 Genel Sirküler

SİRKÜLER (2023/5)

1.    Etiyopya Genel Ticaret Heyeti Hakkında Bilgi;
2.    Mısır Merkez Bankası'nın Akreditif Zorunluluğu Uygulamasını İptal Kararı Hakkında Bilgi;
3.    Vietnam Genel Nitelikli Ticaret Heyeti Hakkında Bilgi;
4.    İsrail / Kablo Anti-Damping Önlemi Hakkında Bilgi;
5.    AB Atık Sevkiyat Tüzüğü Revizyon Taslağı Hakkında Bilgi;
6.    Erbil'de Düzenlenecek Fuarlar Hakkında Bilgi;
7.    Dış Ticaret Talepleri Hakkında Bilgi;

Konularını kapsayan sirkülerimiz bilgilerinize sunulmuştur.

T.C. Ticaret Bakanlığı koordinasyonu, TİM ve Karadeniz İhracatçı Birlikleri Genel Sekreterliği (KİB) organizasyonunda 20 - 24 Mart 2023 tarihleri arasında Etiyopya'ya yönelik tüm sektörlerin katılımına açık Genel Nitelikli Ticaret Heyeti gerçekleştirilecek olup, Addis Ababa şehrine kapsayacak söz konusu organizasyonda Etiyopya'dan iş insanlarının davet edileceği genel nitelikli iş görüşmelerinin gerçekleştirilmesi öngörülmektedir.

 Bahse konu heyetimize başvuru için son tarih 20 Ocak 2023 Cuma günü mesai bitimidir. Bu tarihe kadar TİM Firma Kayıt Formu - Ethiopia (Addis Ababa) Trade Delegation (tim.org.tr) internet adresinde yer alan Başvuru Formu'nun eksiksiz olarak doldurulması gerekmekte olup, firma bazlı yapılacak ön çalışmanın ardından heyete katılımı uygun görülen firmalarımız için eşleştirme hizmeti, ekonomi sınıfı uçak bileti, konaklama, toplantı, transfer ve tercüman giderlerinden oluşan katılım bedeli 22.000-TL'dir.

 Ön değerlendirme sonucu katılımı uygun görülen firmalarımıza konuya ilişkin bilgilendirme e-posta aracılığıyla yapılacaktır. Ön başvuruları olumlu sonuçlanan firmalarımız için heyete katılımları başvuru formlarının firmalarımızca doldurulması ve ödeme dekontlarının KİB Genel Sekreterliği'nin arge@kib.org.tr  e-posta adresine ulaştırılmasıyla kesinleşecektir.

Ek: Etiyopya Genel Ticaret Heyeti Duyuru Metni

Kahire Ticaret Müşavirliğinden alınan bir yazıya atfen; T.C. Ticaret Bakanlığı'ndan alınan bir yazıda, 13 Şubat 2022 tarihi itibarıyla uygulanan ithalatta akreditif zorunluluğu uygulamasının Mısır Merkez Bankası'nca alınan karar kapsamında kaldırılmış olduğu ve diğer ödeme yöntemlerinin de serbestçe kullanılabileceği belirtilmekte olup, mezkur karara ekte bulunan linkten ulaşılabileceği bildirilmektedir.

Ek: Karar Linki Circular dated 29 December 2022 regarding conducting import transactions through IDCs (cbe.org.eg)  

T.C. Ticaret Bakanlığı ve Türkiye İhracatçılar Meclsi (TİM) koordinasyonu, Batı Akdeniz İhracatçılar Birliği (BAİB) organizasyonunda, Ticaret Bakanlığı Uzak Ülkeler Stratejisi kapsamında potansiyel pazar niteliğindeki ülkelere yönelik ihracatımızda artış sağlanması ve ihraç ürünlerimizin tanıtımı amacıyla, Genel Sekreterliğimizce 26 Şubat-3 Mart 2023 tarihleri arasında Vietnam'a yönelik olarak tüm sektörleri kapsayan genel nitelikli bir Ticaret Heyeti gerçekleştirilecek olup Ho Chi Minh City şehrini kapsayacak söz konusu organizasyonda Vietnam'dan iş insanlarının davet edileceği genel nitelikli iş görüşmelerinin gerçekleştirilmesi öngörülmektedir.

Bahse konu ticaret heyetimize başvuru için, son tarih 9 Ocak 2023 Pazartesi günü mesai saati bitimidir. Bu tarihe kadar https://delegations.tim.org.tr/event/vietnam-ho-chi-minh-city-2023/company/register internet adresinde yer alan başvuru formunun eksiksiz olarak doldurulması gerekmekte olup firma bazlı yapılacak ön çalışmanın ardından heyete katılımı uygun görülen firmalarımız için ekonomi sınıfı uçak bileti, konaklama, ikili iş görüşmeleri (B2B), toplantı günü öğle ve akşam yemekleri, heyet kapsamındaki transferler, tercüman hizmeti dahil katılım bedeli 1.500 USD olarak belirlenmiştir. Eşleştirme çalışması kapsamında ön değerlendirme yapılan ve katılımı uygun görülen firmalarımıza konuya ilişkin bilgilendirme e-posta aracılığıyla yapılacaktır. Ön başvuruları olumlu sonuçlanan firmalarımız için heyete katılımları ödeme dekontlarının BAİB Genel Sekreterliğinin (arge@baib.gov.tr ) ulaşmasıyla kesinleşecektir.

EK: Vietnam Genel Nitelikli Ticaret Heyeti Taslak Programı

T.C. Ticaret Bakanlığından gelen yazıda; İsrail tarafından ülkemiz menşeli düşük voltajlı bakır kablo (İsrail gümrük tarife cetveline göre 8544.49.90 kodlu) ithalatına karşı 1 Nisan 2019 tarihinden beri uygulanmakta olan anti-damping önleminin uzatılması talebi kapsamında İsrail Ekonomi Bakanlığınca bir gözden geçirme soruşturması yürütülmektedir.

Söz konusu soruşturma kapsamında hazırlanan nihai bulgu raporuna ilişkin olarak İsrail tarafınca iletilen 2 Ocak 2022 tarihli bildirimde; tarafların ilgili Komite'ye 14 gün içerisinde yazılı görüşlerini sunabileceği, ayrıca ilgili Komite'nin huzuruna çıkma talebinde bulunabileceği belirtilmekte olup, söz konusu bildirim ve anılan rapor ekte yer almaktadır.

Ek: Bildirim ve Rapor

T.C. Ticaret Bakanlığından alınan yazıları konusu, Avrupa Yeşil Mutabakatı Döngüsel Ekonomi Eylem Planı kapsamında, Avrupa Komisyonu tarafından Atık Sevkiyatları Tüzüğünü revize eden bir mevzuat taslağı açıklanmış olduğu, anılan taslak ile, AB'nin kıymetli hammadde sınıfındaki hurda demir dâhil olmak üzere üçüncü ülkelerin AB'den girdi teminine yeni düzenlemeler getirilmesinin öngörüldüğü aktarılmaktadır.

 Anılan yazıda devamla, taslak mevzuat kapsamında getirilmesi öngörülen tedbirlerin, başta hurda metal olmak üzere hammadde niteliğindeki atıkların ihracatına miktar kısıtlaması ve eş etkili tedbir olarak, AB-Türkiye AKÇT STA'sı ve AB'nin DTÖ yükümlülüklerine aykırılık teşkil ettiği, söz konusu kısıtlamaların çevrenin korunması amacını aşarak orantısız kısıtlamalara zemin hazırladığına yönelik ülkemiz çekincelerini Avrupa Komisyonu ile gerçekleştirilen müteaddit görüşmelerde dile getirildiği, ülkemiz çekincelerini içeren pozisyon belgesinin iletildiği ifade edilmektedir.

 Ayrıca, anılan taslak mevzuata ilişkin olarak 19 Aralık 2022 tarihinde Ticaret Bakanlığı, Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığı ile AB Nezdinde Brüksel Daimi Temsilciliği katılımıyla Brüksel'de Avrupa Komisyonu ile bir toplantı gerçekleştirilmiştir. Anılan toplantıda, Komisyon tarafından, yöneltilen sorular çerçevesinde ülkemiz mevzuatına ilişkin bilgi aktarılmış, Ticaret Bakanlığınca ise taslak mevzuata dair çekinceler iletilmiş olup, toplantıya ilişkin detaylı bilgi notu ekte sunulmaktadır. Bu itibarla, AB tarafından Atık Sevkiyatı Tüzüğü Taslağı ile benimsenmiş olan strateji kapsamında Ticaret Bakanlığı genel değerlendirmeleri özetle aşağıda yer almaktadır.

 - AB çelik sektörü, ETS kapsamında emisyon oranında ödemekle yükümlü olacağı ücretlerin azaltılması ve bu kapsamda uluslararası rekabetçiliğinin artırılması amacıyla önümüzdeki dönemde hurda metali girdi olarak kullanan elektrikli ark ocaklarına yönelik yatırımlarını artıracak, bu nedenle hurda metal hammaddesine olan ihtiyaç artacaktır. Söz konusu mevzuatın, hurda metale yönelik hammadde ihtiyacı arttığında, kısıtlama yapılmasına imkân verecek hükümleri taşıdığı değerlendirilmektedir.

- Öte yandan, AB tarafından sürdürülebilir ürün inisiyatifi kapsamında, tüm ürün gruplarında çıkarılacak yeni mevzuatlar ile geri dönüştürülmüş içerik zorunluluğu getirilecek olup, demir Çelik sektörü öncelikli sektör olarak belirlenmiştir. Bu yaklaşımın tüm sektörlere yayılması öngörülmekte olup, alüminyum, plastik, kağıt, cam, tekstil gibi diğer atık türlerine olan ihtiyacın da artması durumunda, benzer kısıtlamaların bu atık türleri için de gündeme gelmesi söz konusu olabilecektir.

Bu çerçevede, mevzuat taslağının ticareti kısıtlayıcı etkisinin AB'nin DTÖ yükümlülükleri ile AKÇT STA'sı ve Gümrük Birliği'ne aykırılığına ilişkin ülkemiz tezleri, gerek AB nezdinde gerekse diğer uluslararası platformlarda dile getirilmeye devam edilecektir.

 - Öte yandan, 2022 yılı sonunda sonuçlanması öngörülen Entegre Kirlilik Önleme ve Kontrolü-EKÖK projesi kapsamında atık işleme tesislerinin Endüstriyel Emisyon Direktifine uyum durumuna yönelik yapılacak tespitlerin, atılması gereken adımların belirlenmesi açısından yol gösterici olacağı, mevzuatta öngörülen geçiş süreci de dikkate alınarak, ülkemizde de 2-3 yıllık bir takvim çerçevesinde söz konusu mevzuatlara uyum sağlanmasının değerlendirilmesinde fayda görülmektedir.

- Ayrıca, önümüzdeki dönemde geri dönüştürülmüş içerik zorunluluğu ile pek çok ürün grubunda hammadde ihtiyacının artacağı göz önüne alınarak, hammadde niteliğindeki atıkların ülkemizde toplanmasının etkin ve verimli hale getirilmesi ve ülkemiz geri dönüşüm kapasitesinin artırılması önem arz etmektedir.

 - Buna ek olarak, Atık Sevkiyatı Tüzüğü Taslağı'ndan muafiyet sağlayacak atık durumunun sona ermesi, End of Waste-EoW statüsünün ülkemizce uygulanabilirliğine yönelik çalışmalar yapılmasında fayda görülmektedir.

T.C. Ticaret Bakanlığından alınan yazıda, T.C. Dışişleri Bakanlığı'ndan alınan ve IKBY Dış İlişkiler Departmanı tarafından iletildiği belirtilen bir yazıya atıfla, Erbil Uluslararası Fuar Alanı'nda; otomotiv, mobilya, yapı-inşa, eğitim, teknoloji, güzellik, moda ve enerji sektörlerinde 2023 yılında düzenlenmesi planlanan etkinliklere ilişkin fuar takvimi iletilmiştir.

Ek: 2023 Erbil'de Düzenlenecek Fuar Takvimi

En güncel dış ticaret taleplerine Ticaret Bakanlığına ait www.ticaret.gov.tr adresli web sitesi üzerinden https://distalep.ticaret.gov.tr adresindeki Dış Talepler Bülteni başlığı altından birliğimize üye olduğunuz sicil no ve vergi numaranızla giriş yaparak ulaşabilirsiniz.