2021/234 Genel Sirküler

SİRKÜLER (2021/234)

 

 

  1. Domates, Biber ve Kabak Tohumlarının İthalat Kontrolleri Hakkında Bilgi;
  2. Türkiye-Kırgızistan İş Forumu Hakkında Bilgi;
  3. Avustralya'nın Khapra Böceği ile İlgili Aldığı Mücadele Tedbirleri Hakkında Bilgi;
  4. Abuja Uluslararası Fuarı Hakkında Bilgi;
  5. Fuar Duyurusu Hakkında Bilgi;
  6. Fuar Duyurusu (Erbil) Hakkında Bilgi;
  7. Fuar Duyurusu (Basra) Hakkında Bilgi;
  8. Fuar Duyurusu (Anbar) Hakkında Bilgi;

Konularını kapsayan sirkülerimiz bilgilerinize sunulmuştur.

1

DOMATES, BİBER VE KABAK TOHUMLARININ İTHALAT KONTROLLERİ HAKKINDA BİLGİ;

Tarım ve Orman Bakanlığı'nın bir yazısına atfen Ticaret Bakanlığı'ndan alınan yazıda, tüm ülkelerden ülkemize domates (solanum lycopersicum), biber (capsicum annuum) ve kabak (cucurbita pepo) tohumlarının ithalatında, 15 Eylül 2021 tarihinden itibaren yazı ekinde yer alan bilgilerin de Sağlık Sertifikalarında aranması gerekliliği ifade edilmektedir.

EK: Tarım ve Orman Bakanlığının Yazısı ve Ekleri (6 Sayfa)

2

            TÜRKİYE-KIRGIZİSTAN İŞ FORUMU HAKKINDA BİLGİ;

DEİK'ten alınan bir yazıya atfen; Türkiye İhracatçılar Meclisinden gelen yazıda, Ağustos ayında yapılacağı duyurulan fakat ülkemizdeki doğal afetler nedeniyle ertelenen Türkiye-Kırgızistan Hükümetlerarası Karma Ekonomik Komisyonu (KEK) 10. Dönem Toplantısı'nın 10-11 Eylül 2021 tarihlerinde Bişkek'te gerçekleştirilmesinin planlandığı belirtilmektedir.

KEK Eş Başkanı T.C. Cumhurbaşkanı Yardımcımız Sayın Fuat Oktay'ın bu vesileyle yapacağı Kırgızistan ziyareti kapsamında, 10 Eylül 2021 tarihinde Türkiye-Kırgızistan İş Forumu Bişkek'te düzenlenecektir. Sayın Cumhurbaşkanı Yardımcımız ve Kırgız Cumhuriyeti Bakanlar Kurulu Başkanı Sayın Ulukbek Maripov'un teşrifleri ile gerçekleştirilmesi öngörülen İş Forumuna katılmayı arzu eden firma ve kurum temsilcilerinin 7 Eylül 2021, saat 12.00'ye kadar https://bit.ly/3zLgy4o adresinden kayıt oluşturmaları gerekmektedir.

Detaylı Bilgi:

Elnur Osmanov, DEİK/Türkiye-Avrasya İş Konseyleri Koordinatörü

Tel.: 0212 339 50 67

e-posta: eosmanov@deik.org.tr

Ek: Başvuru ve Katılım Koşulları:

3

AVUSTRALYA'NIN KHAPRA BÖCEĞİ İLE İLGİLİ ALDIĞI MÜCADELE TEDBİRLERİ HAKKINDA BİLGİ;

T.C. Tarım ve Orman Bakanlığından gelen yazıda, Avustralya Tarım, Su ve Çevre Bakanlığı tarafından Khapra böceği (Trogoderma granarium) ile mücadele kapsamında yüksek riskli olduğu belirlenen muhtelif ürünlere karşı tedbirlerin kademeli olarak uygulamaya konulacağı belirtilmiştir.


Avustralya Tarım, Su ve Çevre Bakanlığı, T. granarium 'un konukçusu olan bitkisel ürünlerle ilgili olarak ticaret ortaklarına, Avustralya'yı T. granarium girişine, yerleşmesine ve yayılmasına karşı korumak için acil durum önlemleri uygulama maksadını bildiren G/SPS/N/AUS/502/Add.3, G/SPS/N/AUS/502/Add.4, G/SPS/N/AUS/502/Add.5, G/SPS/N/AUS/502/Add.6 simgeli bildirimlere dair detaylı bilgiler paylaşılmıştır.


Avustralya tarafından yayımlanan 1 Temmuz 2021 tarihli ve G/SPS/N/AUS/502/Add.11 simgeli SPS bildirimi 6A aşamasını kapsamaktadır.


Aşama 6A kapsamındaki ek acil durum önlemlerinin uygulanması 12 Temmuz 2021'de başlayacağı G/SPS/N/AUS/502/Add.10'da bildirilmiştir. Buna göre, T. granarium açısından hedef risk ülkesinde her tür malla paketlenmiş ve Avustralya'nın kırsal bir tahıl yetiştirme bölgesinde ambalajlanmamış tüm FCL/FCX deniz konteynerleri için zorunlu açık deniz işleme gereklilikleri uygulanacağı bildirilmektedir.

Aşama 6A kapsamında ek önlemlerin uygulanmasına yönelik paydaşların hazırlanmasına
yardımcı olmak amacıyla deniz konteyneri önlemlerini özetleyen web sayfası http://www.awe.gov.au/khapra-containers olarak bildirilmiştir. Aşama 6A kapsamındaki gerekliliklere uyulmaması durumunda, Avustralya'ya varışta konteynerin ihraç edilmesine neden olacağı Avustralya Tarım, Su ve Çevre Bakanlığı tarafından bildirilmiştir.


Buna göre, uygulanacak Aşama 6A önlemlerinin aşağıda verilen bilgiler doğrultusunda yürütülmesi önem arz etmektedir.

Hedef risk konteyneri tipi: Yüksek riskli bitkisel ürünlerin, T. granarium açısından hedef riskli ülkelerden deniz konteynerine yüklendiği FCL/FCX konteyneri ifade etmektedir.
Uygulama tarihi: 12 Nisan 2021 veya sonrasında ihraç edilen konteynerler için; 12 Nisan 2021 olacağı bildirilmiştir.

Uygulama şekli: Konteynerlerin, paketlemeden önce onaylı bir işleme seçeneği kullanılarak ve geçerli bir işleme sertifikasıyla birlikte denizde işlem görmesinin gerekliliği bildirilmiştir. Halihazırda mallarla dolu olan kapların işlenmesinde sadece metil bromür işleminin kabul edilebileceği bildirilmiştir.

Hedef risk konteyneri türü: Diğer ürünlerin T. granarium açısındanhedef riskli ülkelerden deniz konteynerine paketlendiği ve Avustralya'nın kırsal yetiştirme bölgesinde paketlerinin açılacağı FCL/FCX konteyneri ifade etmektedir.

Uygulama tarihi: 12 Temmuz 2021'de veya sonrasında ihraç edilen konteynerler için; 12 Temmuz 2021 olacağı bildirilmiştir.

Uygulama şekli: Konteynerlerin, paketlemeden önce onaylanmış bir işleme seçeneği kullanılarak ve geçerli bir işleme sertifikasıyla birlikte açık denizde işlemden geçirilmesi gerektiği bildirilmiştir.

Halihazırda mallarla dolu olan kapların işlenmesi sadece metil bromür işlemi için kabul edilebileceği bildirilmiştir.

Acil eylemler hakkında daha fazla bilgi için web sayfası https://www.agriculture.gov.au/pests-diseases-weeds/plant/khapra-beetle/urgent-actions olarak bildirilmiştir.Tam ihracat koşulları ve önlemlerle ilgili ayrıntıların, uygulama tarihinden önce Biyogüvenlik İthalat Koşulları sisteminde (BICON) ana hatlarıyla belirtileceği bildirilmiştir.

Avustralya'nın T.granarium için aldığı ve alacağı önlemler hakkında ilgili Müdürlüklere gerekli bilgilendirme yapılmıştır.

Ek: 1 - G/SPS/N/AUS/502/Add.10 simgeli SPS bildirimi (2 Sayfa)

       2 - G/SPS/N/AUS/502/Add.11 simgeli SPS bildirimi (2 Sayfa)

4

            ABUJA ULUSLARARASI FUARI HAKKINDA BİLGİ;

Abuja Ticaret ve Sanayi Odası tarafından Abuja Başkonsolosluğu Müşavirliğimize iletilen yazıya atfen; T.C. Ticaret Bakanlığından gelen yazıda, Abuja Uluslararası Ticaret Fuarının 30 Eylül – 9 Ekim 2021 tarihleri arasında Abuja/Nijerya'da gerçekleştirileceği bildirilmektedir.

Fiziksel ortamda düzenlenecek “Afrika Kıtasal Serbest Ticaret Bölgesinin Fırsatlarını Keşfetmek” temalı fuar kapsamında hem yurt dışı hem de yurt içi sanayinin önde gelen temsilcilerinin ve KOBİ'lerin katılım sağlayacağı, birbirleri ile bilgi alışverişinde bulunacağı bu fuar organizasyonuna yaklaşık 24.000 katılımcı ve 1.000.000 ziyaretçinin iştirak etmesi beklenmektedir.

Ekler: 1- Fuar Duyurusu

           2- Katalog ve Başvuru Formu

5

FUAR DUYURUSU HAKKINDA BİLGİ;

Dışişleri Bakanlığı'nın yazısına atfen; T.C. Ticaret Bakanlığından gelen yazıda,  "KazAgro-2021" ile "KazFarm-2021" fuarlarının 20-22 Ekim 2021 tarihlerinde Nur-Sultan'da düzenleneceği belirtilmekte ve ülkemizden küçük ve orta ölçekli şirketlerin söz konusu fuarlara katılmaya davet edildiği ifade edilmektedir.

Diğer taraftan, “Yurt Dışında Gerçekleştirilen Fuar Katılımlarının Desteklenmesine İlişkin 2017/4 Sayılı Karar” kapsamındaki desteklerden yararlanılabilmesi için, katılım sağlanacak fuarların Bakanlığımız internet sitesinde yer alan “Desteklenecek Yurt Dışı Fuarlar Listeleri”nde yer alması gerekmektedir.

6

            FUAR DUYURUSU (ERBİL) HAKKINDA BİLGİ;

Dışişleri Bakanlığı'ndan alınan bir yazıda, Irak Dışişleri Bakanlığı'nca Bağdat Büyükelçiliğimize iletilen bir Nota'ya atfen, Erbil'de 7-10 Eylül 2021 tarihleri arasında, "Erbil Emlak ve Yatırım Fuarı"nın düzenleneceği ve söz konusu fuarın organizasyonunu üstlenen "Modern Irak Şirketi" ile e-posta ( info@newiraq.net ) ve telefon (07705367199) kanalıyla irtibat kurulabileceği kaydedilmektedir.

7

FUAR DUYURUSU (BASRA) HAKKINDA BİLGİ;

Dışişleri Bakanlığı'ndan alınan bir yazıda, Irak Dışişleri Bakanlığı'nın Nota'sına atfen, - Basra Petrol ve Doğalgaz Üniversitesi tarafından, "Basra Vilayetinde Bilim, Beceri ve Gelişim için Basra Birinci Uluslararası Fuarı"nın 1 Eylül 2021 itibariyle ziyaretçilerine kapılarını açtığı ve söz konusu etkinliği 10 Eylül 2021 tarihine kadar devam edeceği,

- Fuarın organizasyonunu üstlenen El-Şehl Genel Ticaret ve Fuarlar Şirketi ve Konferanslar Düzenleme Şirketiyle, aşağıda kayıtlı irtibat bilgileri üzerinden iletişime geçilebileceği kaydedilmektedir.

Adres : Irak-Bağdat

E-posta : eng.shahal2016@gmail.com

Telefon : +964 771 278 29 19

8

FUAR DUYURUSU (ANBAR) HAKKINDA BİLGİ;

Dışişleri Bakanlığı'ndan alınan bir yazıda, Irak Dışişleri Bakanlığı'ndan alınan Nota'ya atfen, Anbar/Irak'ta gerçekleştirilmesinin planlanan "Uluslararası Anbar 1. Fuarı"nın 26-29 Eylül 2021 tarihine ertelendiği kaydedilmektedir.