2021/134 Genel Sirküler

SİRKÜLER (2021/111)

Sayın Üyemiz,

1. RF Bildirim Hakkında Bilgi;
2. Kuzey İrlanda STA Kapsamında Menşe ve A.TR Dolaşım Belgesi Kullanımı Hakkında Bilgi;
3. Hırvatistan Sınır Kapılarına İlişkin Düzenleme Hakkında Bilgi;
4. EXPO ANTAD ALİMENTARİA 2021 Fuarı Hakkında Bilgi;
5. Kanada Montreal Limanında Grevin Sona Ermesi Hakkında Bilgi;
6. Barcelona Etkinlik Hakkında Bilgi;
7. RF Fuar Duyurusu Hakkında Bilgi;

Konularını kapsayan sirkülerimiz bilgilerinize sunulmuştur.

Tarım ve Orman Bakanlığından Bakanlığımıza intikal eden bir yazıya atfen; T.C. Ticaret Bakanlığından gelen yazıda Rusya federasyonu Federal KARANTİNA servisi tarafından Tarım ve Orman Bakanlığına (TOB) intikal ettirilen yazıda son dönemde ülkemizden RF'ye ihraç edilen YMS ürünlerinde yoğun bitkisel hastalık bulguları olduğu belirtilerek bu konuda herhangi bir olumsuzluk yaşanmaması için gerekli önlemlerin alınması talep edilmektedir.

Öte yandan, İngiltere ile İrlanda Cumhuriyeti arasındaki Hayırlı Cuma (Belfast) Anlaşması ve AB-İngiltere arasındaki Geri Çekilme Anlaşması kapsamında Kuzey İrlanda'nın İngiltere topraklarında yer almakla birlikte, gümrük ve dış ticaret alanında AB Tek Pazarına dahil olmaya devam ettiği; söz konusu Geri Çekilme Anlaşmasının bir parçası olan “Kuzey İrlanda/İrlanda Protokolü” kapsamında Kuzey İrlanda ile AB arasında gerçekleşen ticarette eşyanın serbest dolaşımda bulunduğu belirtilmektedir.

Bu itibarla, Kuzey İrlanda'ya AB ülkeleri arasında yer vermek amacıyla; 28/09/2006 tarihli ve 26303 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan, 24/08/2006 tarihli ve 2006/10895 sayılı Kararnamenin eki “Türkiye ile Avrupa Topluluğu Arasında Oluşturulan Gümrük Birliğinin Uygulanmasına İlişkin Esaslar Hakkında Karar”ın Gümrük Birliği'ne dahil olan AB Üyesi Ülkelere yer verilen 3 üncü maddesinde değişiklik yapmak gereği doğduğu ve bu çerçevede hazırlanan "Türkiye ile Avrupa Topluluğu Arasında Oluşturulan Gümrük Birliğinin Uygulanmasına İlişkin Esaslar Hakkında Kararda Değişiklik Yapılmasına Dair Karar"ın 7/5/2021 tarihli ve 31477 sayılı Resmi Gazetede yayımlandığı ifade edilmektedir.

Bu çerçevede, İngiltere ile ülkemiz arasında tesis edilen tercihli ticaret düzeninin anılan Kuzey İrlanda Protokolü'nde yer verilen hak ve yükümlülüklerle uyumlu olarak işlemesini teminen Kuzey İrlanda'ya ithal edildikten sonra AB'ye ihraç edilme ihtimali yüksek olan "riskli ürünler" için Kuzey İrlanda'ya girişte OGT hadleri üzerinden gerekli vergilerin tahsil edilmemesi ihtimalini bertaraf etmek amacıyla Türkiye-AB Gümrük Birliği kapsamında yer alan eşyanın Türkiye-İngiltere STA kapsamında doğrudan Türkiye'den Kuzey İrlanda'ya ihracı esnasında hem menşe beyanı hem A.TR Dolaşım Belgesi düzenlenmesi gerektiği belirtilmektedir.

Zagreb Ticaret Müşavirliğinden alınan yazıya atfen Ticaret Bakanlığı'ndan gelen bir yazıda, mal taşıtlarının Hırvatistan Cumhuriyeti üzerinden Transit Trafiğinin Gerçekleşmesi Gereken Halka Açık Yolların Belirlenmesine İlişkin Yönetmeliğin 12.05.2021 tarihli Hırvatistan Resmi Gazetesi'nde yayımlandığından bahisle 20 Mayıs 2021 tarihinde yürürlüğe girecek Yönetmelikle ilgili bilgilere yer verilmektedir.

Yazıda devamla, toplam ağırlığı 7,5 tonu aşan ve/veya 14 metreden uzun römorklu araçların veya kargolu ya da kargosuz araç gruplarının transit trafiğinin gerçekleşebileceği umumi yolları belirlediği bildirilmekte olup, anılan Yönetmelik çerçevesinde, belirtilen özellikteki taşıtların transit ticaretinin gerçekleşebileceği kamuya açık yolların listesi (Ek-1) ve yeni yönetmeliğin yürürlüğe girmesiyle geçersiz olacak 2008 tarihli Yönetmelik kapsamında transit ticaretin gerçekleştirilebileceği yolların listesi (Ek-2) karşılaştırma yapılabilmesini teminen ekte iletilmektedir. Öte yandan, yeni yönetmelik kapsamında,

Sırbistan-Hırvatistan arası geçiş noktalarından Ilok sınır kapısının transit geçişe kapatılacağı görülmektedir.

Ek: Transit Trafiğe Açık Yollar Karşılaştırmalı Kamuya Açık Yollar Listesi

İstanbul İhracatçılar Birliğinden gelen yazıda, Guadalajara/ MEKSİKA'da 18 - 20 Ekim 2021 tarihleri arasında düzenlenecek olan EXPO ANTAD & Alimentaria 2021 Uluslararası Gıda, İçecek ve Süpermarket Fuarı'nın Türkiye Milli Katılım Organizasyonunun Birliklerince organize edilmesi planlanmaktadır.

EXPO ANTAD & Alimentaria Fuarı 2021 yılında 38. kez düzenlenecek olup, genel ticaret fuarı niteliğinde olan söz konusu fuarda gıda ve içeceğin yanı sıra şekerli mamuller, soft içecekler, baharatlar, atıştırmalık ürünler, su ürünleri, organik ürünler, sağlık, restoran ürünleri gibi birçok sektörden katılımcıya ulaşmak mümkündür. 2019 yılında yaklaşık 55.000 m2'lik bir alanda gerçekleştirilen fuarda 31 ülkeden 1.700 katılımcı yer almıştır ve fuarı 3 gün içinde yaklaşık 37.000 kişi ziyaret etmiştir. Pandemi nedeniyle 2020 yılında dijital ortamda gerçekleştirilen EXPO ANTAD & Alimentaria Fuarı, Walmart, Soriana, Waldo's, Chedraui, Ley, S*Mart, Comercial Mexicana ve Grupo Idea gibi Amerika kıtasının en büyük perakende zincirlerinin direkt katılımcı olarak hazır bulunduğu Latin Amerika kıtasının geneline hitap etmektedir.

EXPO ANTAD & Alimentaria 2021 Fuarı'na İHBİR Milli Katılım Organizasyonu ile iştirak eden firmalara, Genel Sekreterliklerince aşağıdaki hizmetler verilmektedir;

• Stand alanının kiralanması, stand inşaatı, dekorasyonu ve temizliği

• Katılımcı ürünlerinin nakliyesi, gümrüklemesi ve standlara teslimi

• Fuar resmi kataloğunda, fuar resmi internet sitesinde ve fuarda ziyaretçilere dağıtılmak üzere İstanbul'da hazırlanan katılımcı kataloğunda yer alma

• Fuara giriş kartı temini

• Fuar süresince ofis ve iletişim araçları (internet-telefon-fax) ile ikram hizmetlerinden faydalanma.

Bahse konu fuara başvuruda bulunmak isteyen üyelerimizin, ekte yer alan Ön Başvuru Formu'nu, firma kaşesi ve yetkili imzasıyla beraber doldurarak, 11.06.2021 Cuma günü mesai bitimine kadar hububat@iib.org.tr  adresine e-posta olarak göndermeleri gerekmektedir.

Ayrıntılı bilgi için:

Hububat Koordinasyon Şubesi

Gürkan KARAMAN

E- Posta: hububat@iib.org.tr  - gkaraman@iib.org.tr

Tel: 0212 454 05 00 - Dâhili: 2263

Faks: 0212 454 05 01-02

Ek: Ön Başvuru Formu (1 sayfa)

Ticaret Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğünden alınan bir yazıya atfen Türkiye İhracatçılar Meclisinden gelen yazıda,  Kanada'nın ikinci büyük limanı Montreal Limanı'nda görev yapan 1.125 işçinin 9-21 Ağustos 2020 tarihlerinde greve gittiği ve bu nedenle limandaki yükleme, aktarma ve elleçleme işlemlerinde gecikmeler yaşandığı, akabinde Montreal Liman İdaresince 17 Şubat 2021 tarihinde müzakere sürecinin mevcut durumda askıya alındığının ilan edildiği; 10 Nisan 2021 tarihinde CUPE Local 375 adlı sendikaya bağlı liman işçilerinin MEA'ya “kısmi grev” bildiriminde bulunduğunun bildirildiği; 23 Nisan 2021 tarihinde ise CUPE Local 375'in 23 Nisan 2021 Cuma günü saat sabah 6:59'da MEA'ya, 72 saat önce olacak şekilde ve 26 Nisan 2021 Pazartesi gününden itibaren başlamak üzere “sınırsız genel grev” (unlimited general strike) bildiriminde bulunduğu, buna göre de grev süresince, Montreal Limanı terminallerinde normal zamanda liman işçileri tarafından gerçekleştirilen tüm kargo elleçleme ve gemi bağlama hizmetlerinin tamamen durdurulduğu ifade edilmektedir.

Anılan yazıda devamla, Montreal Liman İdaresince 1 Mayıs 2021 Cumartesi günü yaptığı açıklamada;

• Kanada Parlamentosu Avam Kamarası (House of Commons) tarafından “Bill C-29” adlı kanunun onaylandığı ve Montreal Limanı'nda ilan edilen “sınırsız genel grev”in sona erdiği ve limanın tam kapasite ile faaliyete yeniden başlayacağı; bu karar ile MEA ile CUPE Local 375 arasında liman işçilerinden kaynaklanan operasyonel ve ticari belirsizliklerin ortadan kalktığı,
• “Bill C-29” adlı kanun sayesinde sürecin taraflar arasında iş bırakma eylemi olmadan bir toplu iş sözleşmesi yapmak suretiyle sonuçlanacağı,
• “Bill C-29” adlı kanuni düzenleme öncesi bir uzlaşı formülü her ne kadar tercih edilse de liman hizmetlerinin sahip olduğu stratejik karakter nedeniyle böylesi öneme sahip bir ekonomik aktivitenin yeniden başlatılmasının önemine vurgu yapan bir karar verme sürecinin zorunlu kılındığı,
• Önceliğin bir an evvel Montreal Limanı'nın operasyonlarının yeniden başlatılması ve limanın yerel ihracatçı ve ithalatçıların yanı sıra tüm müşterilere en kısa zamanda etkin ve hatasız biçimde hizmet sunmasının sağlanması olduğu,
• Montreal Limanı'nda günlük ortalama 275 milyon $ değerinde ve gıda ve tarım ürünlerinden ilaç ve inşaat malzemelerine kadar yerel şirketlerin ürettiği çok sayıda önemli ürünün işlem gördüğü,
• Kısmi ve sınırsız genel grev kararlarının limandaki kuru yük ve konteyner sektörlerinde kargo elleçleme hizmetlerini önemli ölçüde olumsuz yönde etkilediği,
• “Bill C-29” adlı kanuni düzenleme çıkmadan birkaç gün öncesinden itibaren, Montreal Liman İdaresinden bir çalışma ekibi ile liman işletmecileri ve bunların demiryolu ve kamyon taşımacılığı sektöründe yer alan çok türlü (intermodal) taşımacılık yapan partnerlerinin limanın yeniden faaliyete başlamasına yönelik hazırlık içerisinde oldukları,
• Montreal Limanı'nda yaklaşık 10 geminin demirleme halinde beklediği ve yaklaşık 20 bin TEU'luk (twenty-foot equivalent units) yükün grev kararı sonrasında liman sahasında kaldığı; limanın yeniden tam kapasite ile faaliyete geçmesi ve mal akışının sorunsuz biçimde yapılabilmesi için işçiler ile tedarik zincirinde yer alan diğer ilgililerin çok sayıda gün çalışması gerekeceği; bu nedenle de ihracatçı ve ithalatçıların önümüzdeki haftalarda gecikmeler yaşayabilecekleri, ifade edilmektedir.

Ayrıca Montreal Limanı'nın yeniden faaliyete geçmesi ve operasyonlarının devamını amaçlayan “Bill C-29” adlı kanunun, Kanada Parlamentosu Avam Kamarası'ndan (House of Commons) geçerek 30 Nisan 2021 tarihinde onaylanmasının akabinde Montreal Limanı'nın 2 Mayıs 2021 Pazar günü saat 07:00 itibariyle faaliyetlerine başladığı belirtilmektedir.

T.C. Ticaret Bakanlığından alınan yazıya atfen; Türkiye İhracatçılar Meclisinden gelen yazıda,  Barselona Ticaret Ataşeliğinden alınan bir yazıya atıfla, 5-8 Ekim 2021 tarihlerinde düzenlenecek Barselona Yeni Ekonomi Haftası- BNEW New Economy Week etkinliği kapsamında lojistik, e-ticaret, mimarlık ve gayri-menkul, sürdürülebilirlik, bilim, eğitim, ekonomik bölgeler, dijital sanayi, mobilite alanlarında faaliyet gösteren firmalar arasında gerçekleştirilecek ikili iş görüşmeleri ile uluslararası işbirliğinin artırılmasının amaçlandığı, bu itibarla, anılan sektörlerde faaliyet gösteren ve son 3 senede kurulmuş olan start-upların 28 Haziran 2021 tarihine kadar proje tanıtımları ile başvurmaları durumunda, seçilen start-upların etkinliğe ücretsiz veya indirimli kaydolma imkanı bulunmakta olduğu belirtilmektedir.

Yazıda devamla, etkinliğe katılacak olan start-upların ürünlerini tanıtma, ikili iş görüşmelerinde bulunma ve BNEW en iyi tasarım yarışmasına katılma imkanlarının olacağı ifade edilmekte olup, etkinlik detaylarına ilişkin bilgilendirici not ekte yer almaktadır.

Ek: Bilgi Notu

Dışişleri Bakanlığı'ndan alınan bir yazıya atfen; T.C. Ticaret Bakanlığından gelen yazıda, 6-8 Temmuz 2021 tarihlerinde Rusya Federasyonu'nun St. Petersburg şehrinde 4. Uluslararası Balıkçılık Endüstrisi Forumu ile Balıkçılık Endüstrisi, Deniz Ürünleri ve Teknolojileri Fuarının düzenleneceği belirtilmekte olup; Türk firmaları bahse konu etkinliklere Rusya Federasyonu Makamları tarafından davet edilmektedir.

Diğer taraftan, “Yurt Dışında Gerçekleştirilen Fuar Katılımlarının Desteklenmesine İlişkin 2017/4 Sayılı Karar” kapsamındaki desteklerden yararlanılabilmesi için, katılım sağlanacak fuarların Bakanlığımız internet sitesinde yer alan “Desteklenecek Yurt Dışı Fuarlar Listeleri”nde yer alması gerekmektedir.