2020/49 Genel Sirküler

SİRKÜLER  (2020/49)

1. Resmi Gazete'de Yayımlanan Mevzuat Değişiklikleri Hakkında Bilgi;
2. Covid-19 Salgını Kapsamında İhracatı Ön İzne Bağlanan Çeşitli Ürünlerde Ön İzin Şartının Kaldırılması Hakkında Bilgi; 
3. Özbekistan Sanal Ticaret Heyeti Hakkında Bilgi; 
4. Kenya Sanal Ticaret Heyeti Hakkında Bilgi; 
5. Hindistan Sanal Ticaret Heyeti Hakkında Bilgi; 
6. Covid-19 Salgınında Cezayir'de İthalatı Artacak Ürünler Hakkında Bilgi;  
7. Tampon Bölgede Şoför Değişikliği Hakkında Bilgi;  
8. Rusya Federasyonu İhracat Kotası Hakkında Bilgi;  
9. Tanzanya-Pristine Manufacturing- Firmasının Hammadde Talebi Hakkında Bilgi;  
10. Rusya - Koronavirüsle Mücadele Kapsamında Alınan Tedbirler Hakkında Bilgi;  
11. Irak'ta Faaliyet Gösteren Şirketlerin Çalışanlarının Irak'a Girişlerinde Uygulanacak Prosedürler Hakkında Bilgi;  
12. İngiltere Ceset Torbası Talebi Hakkında Bilgi;  
13. Bavyera Hükümetinin Ülkemizden Maske Talebi Hakkında Bilgi;  
14. Fas a Gerçekleştirilecek İhracatlarda Uygunluk Kontrolleri Hakkında Bilgi;  
15. Dış Ticaret Talepleri Hakkında Bilgi;

    Konularını kapsayan sirkülerimiz bilgilerinize sunulmuştur.

–– Yargı Alanındaki Hak Kayıplarının Önlenmesi Amacıyla Getirilen Durma Süresinin Uzatılmasına Dair Cumhurbaşkanlığı Kararı Karar (Karar Sayısı: 2480)

–– Hayvan ve Ürünlerin Ülkeye Girişinde Ön Bildirim ve Veteriner Kontrollerine Dair Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik

–– Hayvansal Ürün İthalatında Kontrol Belgesi Onaylanması ve İthalat Aşamasında Sunulması Gereken Belgeler Hakkında Tebliğ (Tebliğ No: 2012/12)'de Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ (No: 2020/12)

https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2020/04/20200430-6.htm

–– 5201 Sayılı Kanun Gereğince Kontrole Tâbi Tutulacak Harp Araç ve Gereçleri ile Silah, Mühimmat ve Bunlara Ait Yedek Parçalar, Askerî Patlayıcı Maddeler, Bunlara Ait Teknolojilere İlişkin Liste (2020 Yılı Kontrole Tabi Malzeme Listesi)

Son durumda, gaz, toz ve radyoaktif filtreli koruyucu maske, tulum, sıvı geçirmez koruyucu önlük, koruyucu gözlük, tıbbı ve cerrahi maske ile tıbbi steril/non-steril eldiven ve meltblown kumaş ihracatı için ön izin uygulaması devam etmektedir.

 Yürürlüğe giren tebliğlere https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2020/05/20200502-4.htm ve https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2020/05/20200502-5.htm adreslerinden erişilebilmektedir.

Tüm dünya ile birlikte ülkemizin de içinde bulunduğu salgın ortamında, ihracatımızı tekrar canlandırmaya yönelik iş ve yatırım imkânlarının oluşturulması amacıyla düzenlenecek bahse konu Sanal Ticaret Heyetimiz Tarımsal Gıda (hububat, bakliyat, yağlı tohumlar ve mamulleri, yaş/kuru meyve ve sebze, çikolatalı ve şekerli mamuller, su ürünleri ve hayvansal mamuller, zeytin ve zeytinyağı vb.) ve Tarım Makineleri, Soğuk Hava Depolama ve Gıda Ambalajlama sektörlerinde iştigal eden azami 15 firmamızın katılımları ile gerçekleşeceği ifade edilmektedir.

Bahse konu sanal ticaret heyetimize katılım yukarıda belirtilen kontenjanla sınırlı olup, başvuru ve ödemeler için son tarih 8 Mayıs 2020 Cuma günü saat 12:00'dir. Bu tarihe kadar https://bit.ly/3bTCu1C internet bağlantısında yer alan başvuru formunun eksiksiz olarak doldurulması ve organizasyon kapsamındaki B2B eşleştirme, tercüman, teknik altyapı, reklam & tanıtım giderlerinden oluşan 150,00-USD tutarındaki katılım bedelinin Türkiye İhracatçılar Meclisinin Vakıfbank Güneşli Ticari Şb. (Şube Kodu: 1248) IBAN No: TR63 0001 5001 5804 8000 9986 04 numaralı Dolar hesabına yatırılması ve ödemeye dair banka dekontlarının kemalbatuhanyazici@tim.org.tr e-posta adresine gönderilmesi gerektiği belirtilmektedir.

Özbekistan Sanal Ticaret Heyeti kapsamında;

· Heyete katılım her bir firma için azami 3 kişi ile sınırlı olup, ödemeler firma başı olarak alınacaktır.

· Heyete katılımın kontenjanla sınırlı olması sebebiyle, başvuru ve ödemelerin son güne bırakılmaması önem arz etmektedir.

· Heyete katılım, başvuru formunun doldurulup ödeme yapılması ile kesinleşmektedir. Heyete katılım, katılımcı tarafından iptal edildiği takdirde başvuru bedeli iade edilememektedir.

Etkinlik Taslak Programı:

13 Mayıs 2020 - Webinar (Zoom programı aracılığı ile) 13-14-15 Mayıs 2020 - İkili İş Görüşmeleri (Zoom programı aracılığı ile)

Ayrıntılı Bilgi:

Kemal Batuhan YAZICI: kemalbatuhanyazici@tim.org.tr , 0212 454 00 90

Mehmet CESUROĞLU: mehmetcesuroglu@tim.org.tr , 0212 454 04 86

Tüm dünya ile birlikte ülkemizin de içinde bulunduğu salgın ortamında, ihracatımızı tekrar canlandırmaya yönelik iş ve yatırım imkânlarının oluşturulması amacıyla düzenlenecek bahse konu Sanal Ticaret Heyetimiz Gıda ve Hızlı tüketim ürünleri (kişisel bakım ürünleri, temizlik ürünleri, bebek ürünleri) sektörlerinde iştigal eden azami 20 firmamızın katılımları ile gerçekleşeceği ifade edilmektedir.

Bahse konu sanal ticaret heyetimize katılım yukarıda belirtilen kontenjanla sınırlı olup, başvuru ve ödemeler için son tarih 8 Mayıs 2020 Cuma günü saat 17:00'dir. Bu tarihe kadar https://bit.ly/2KKkpa4 internet bağlantısında yer alan başvuru formunun eksiksiz olarak doldurulması ve organizasyon kapsamındaki B2B eşleştirme, tercüman, teknik altyapı, reklam & tanıtım giderlerinden oluşan 225,00-USD tutarındaki katılım bedelinin Türkiye İhracatçılar Meclisinin Vakıfbank Güneşli Ticari Şb. (Şube Kodu: 1248) IBAN No: TR63 0001 5001 5804 8000 9986 04 numaralı Dolar hesabına yatırılması ve ödemeye dair banka dekontlarının huseyingok@tim.org.tr e-posta adresine gönderilmesi gerektiği belirtilmektedir.

Kenya Sanal Ticaret Heyeti kapsamında;

· Heyete katılım her bir firma için azami 3 kişi ile sınırlı olup, ödemeler firma başı olarak alınacaktır.

· Heyete katılımın kontenjanla sınırlı olması sebebiyle, başvuru ve ödemelerin son güne bırakılmaması önem arz etmektedir.

· Heyete katılım, başvuru formunun doldurulup ödeme yapılması ile kesinleşmektedir. Heyete katılım, katılımcı tarafından iptal edildiği takdirde başvuru bedeli iade edilememektedir.

· Türk katılımcı listesi ve sektörler kesinleştikten sonra firma eşleştirme çalışması gerçekleştirilecek olup, yabancı potansiyel satın alımcılar etkinliğe davet edilecektir.

· B2B görüşmeleri esnasında katılımcı firmalarımız eşleştirme yapılan yabancı firmalarla bireysel olarak görüşecektir. İhtiyaç halinde tercümanlık hizmeti verilecektir.

Etkinlik Taslak Programı:

7 Mayıs 2020 - Webinar (Zoom programı aracılığı ile) *Saat detayları netleştirildiğinde, bilgi www.tim.org.tr adresinde ve TİM mobil uygulamasında paylaşılacaktır. 27-28-29 Mayıs 2020 - İkili İş Görüşmeleri (Zoom programı aracılığı ile)

Ayrıntılı Bilgi:

Hüseyin GÖK: huseyingok@tim.org.tr 0212 454 07 02

Beste COŞKUNER: bestecoskuner@tim.org.tr 0212 454 00 96

Tüm dünya ile birlikte ülkemizin de içinde bulunduğu salgın ortamında, ihracatımızı tekrar canlandırmaya yönelik iş ve yatırım imkânlarının oluşturulması amacıyla düzenlenecek bahse konu Sanal Ticaret Heyetinin Tarım (Fındık ve Mamulleri, Hububat, Bakliyat, Yağlı Tohumlar ve Mamulleri, Kuru Meyve ve Mamulleri, Meyve Sebze Mamulleri, Su Ürünleri ve Hayvansal Mamuller, Süs Bitkileri ve Mamulleri, Tütün, Zeytin ve Zeytinyağı) Gıda ve Gıda Dışı Hızlı Tüketim Ürünleri, Tarım Makinaları, Soğuk Hava Depoları ve İklimlendirme sektörlerinde iştigal eden azami 20 firmanın katılımları ile gerçekleşeceği belirtilmekte olup,

Bahse konu sanal ticaret heyetine katılımın yukarıda belirtilen kontenjanla sınırlı olduğu, başvuru ve ödemeler için son tarihin 15 Mayıs 2020 Cuma günü saat 17:00 olarak belirlendiği ve bu tarihe kadar https://bit.ly/2zLcBmn internet bağlantısında yer alan başvuru formunun eksiksiz olarak doldurulması ve organizasyon kapsamındaki B2B eşleştirme, tercüman, teknik altyapı, reklam & tanıtım giderlerinden oluşan 230,00-USD tutarındaki katılım bedelinin Türkiye İhracatçılar Meclisinin Vakıfbank Güneşli Ticari Şb. (Şube Kodu: 1248) IBAN No: TR63 0001 5001 5804 8000 9986 04 numaralı Dolar hesabına yatırılması ve ödemeye dair banka dekontlarının ozkanaltuntas@tim.org.tr e-posta adresine gönderilmesi gerektiğinin altı çizilmektedir.

Hindistan Sanal Ticaret Heyeti kapsamında;

• Heyete katılım her bir firma için azami 3 kişi ile sınırlı olup, ödemeler firma başı olarak alınacaktır.
• Heyete katılımın kontenjanla sınırlı olması sebebiyle, başvuru ve ödemelerin son güne

bırakılmaması önem arz etmektedir.

• Heyete katılım, başvuru formunun doldurulup ödeme yapılması ile kesinleşmektedir.
• Heyete katılım, katılımcı tarafından iptal edildiği takdirde başvuru bedeli iade

Edilememektedir.

• Türk katılımcı listesi ve sektörler kesinleştikten sonra firma eşleştirme çalışması

gerçekleştirilecek olup, yabancı potansiyel satın alımcılar etkinliğe davet edilecektir.

• B2B görüşmeleri esnasında katılımcı firmalarımız eşleştirme yapılan yabancı firmalarla bireysel olarak görüşecektir. İhtiyaç halinde tercümanlık hizmeti verilecektir.

Etkinlik Taslak Programı:

Webinar (Zoom programı aracılığı ile)

*Tarih ve Saat detayları netleştirildiğinde, bilgi www.tim.org.tr adresinde ve TİM mobil

uygulamasında paylaşılacaktır.

15-19 Haziran 2020 - İkili İş Görüşmeleri (Zoom programı aracılığı ile-https://zoom.us/)

Ayrıntılı Bilgi:

Özkan ALTUNTAŞ: ozkanaltuntas@tim.org.tr 0212 454 06 18

Hüseyin GÖK: huseyingok@tim.org.tr 0212 454 07 02

Cezayir'e ihracatta karşılaşılan sorunlarla ilgili hususların devam ettiği, çalışma saatlerinin sokağa çıkma yasağıyla kısaltılması nedeniyle gümrük işlemlerinin 15-20 güne kadar uzayabildiği, bankacılık işlemlerinde ise ihracat bedellerinin transferlerinin 30-45 güne kadar sürebildiği, bu nedenle Cezayir'e ihracat yapacak firmalarımızın bu süreleri dikkate alarak planlama yapmalarında fayda görüldüğü bildirilmektedir.

Bu defa, Moskova Ticaret Müşavirliği'nin 27/04/2020 tarihli yazısında; Rusya Federasyonu Tarım Bakanlığının resmi internet sitesinden yapılan açıklamaya atıfla söz konusu 7 milyon tonluk kotanın 26 Nisan 2020 tarihi itibarıyla dolduğunun; 23 Nisan 2020 tarihinde 4,1 milyon ton, 25 Nisan 2020 tarihinde ise 5,4 milyon ton seviyelerine ulaşan kota kullanımının 26 Nisan 2020 tarihi itibarıyla dolmasına, Mayıs ve Haziran döneminde sevkiyatı gerçekleştirilecek ürünler için ihracat izni almaya çalışan ihracatçıların yoğun talebinin neden olduğunun değerlendirildiğinin ifade edildiği bildirilmektedir.

Bu kapsamda, bahse konu fimanın maske üretiminde kullanmayı öngördüğü ürünlerin listesi ile firmaya ait iletişim bilgileri ekte sunulmuştur.

Firma talebi ve iletişim bilgilerine ilişkin mektup

Rusya Federasyonu'ndaki Güncel Tedbirlere İlişkin Tablo

Bu çerçevede;

-Projelerin devam etmesi amacıyla Irak'ta faaliyet gösteren şirketlerin birlikte iş yaptığı Bakanlıktan yazı almaları ve tüm yolcuların şirket tarafından tahsis edilen yerde karantina altına alınarak iki hafta boyunca Irak sağlık makamları tarafından takip edilmeleri kaydıyla Irak'a girebileceği,

- Şirket çalışanlarında koronavirüs belirtileri tespit edilmesi durumunda, anılan kişilerin izole edilerek gerekli tıbbi işlemlerin tamamlanmasını teminen hastaneye alınacağı kaydedilmektedir.

Bu kapsamda, İngiltere'nin ilgili ürüne dair talep ettiği ekte yer alan teknik şartnameye uygun üretim ve ihracat yapan ihracatçıların PAGDER ilgili kişisi Merve Gümülcine ile merve.gumulcine@pagder.org e-posta adresinden ile iletişime geçmesi gerekmektedir.

Anılan yazıda devamla, Bavyera Hükümeti'nin yakın tarihte ÇHC'den 8 milyon adet FFP2 tipi (N 95) maske aldığı ve bunun Covid-19 salgınının başlangıcından bu yana ilk alım olmadığı hususu da ilave bilgi olarak belirtilmektedir.

İrtibat Bilgileri:

Mr. Hajo Badura Unterstützungsgruppe Beschaffungen Corona-Pandemie Bayern (Bavyera

Korona Salgını Tedarik Destek Grubu) (Baveria Corona-Pandemia Purchasing Support Group)

E-Posta: sfsg-beschaffungen@sfs-g.bayern.de

- Fas'a ithal edilen sanayi ürünlerinin yerel mevzuat çerçevesinde uygunluk kontrollerinin 1 Şubat 2020 tarihinden itibaren dış kaynak kullanılarak gerçekleştirilmeye başlanılacağı, bu kapsamda Fas Sanayi, Ticaret, Yeşil ve Sayısal Ekonomi Bakanlığı ile Fransız Bureau Veritas, Alman TUV Rheinland ve İspanyol ApplusFomento firmaları ile anlaşma sağlandığı, bahsi geçen tarihten itibaren kontrole tabi olan sanayi ürünlerinin ithalatçıları tarafından anlaşmalı şirketlerden sağlanan uygunluk sertifikalarının ibrazının zorunlu hale geleceği, Fas Sanayi, Ticaret, Yeşil ve Sayısal Ekonomi Bakanlığı tarafından ilan edilen liste kapsamı dışında kalan sanayi ürünlerinde uygunluk kontrollerinin çıkış ülkelerinde gerçekleştirileceği; öte yandan, 20 Nisan 2020 tarihine kadar tanımlanan geçiş dönemine özgü olmak üzere mezkur Bakanlık tarafından ilan edilen liste kapsamı dışında tüm sanayi ürünleri için Fas gümrük noktalarında uygunluk kontrollerini gerçekleştirme imkanı tanınacağı, hususlarından bahisle, bu defa, adı geçen Bakanlığın internet sitesinde yayımlanan yeni bir duyuru ile COVID 19 sebebiyle oluşan olağanüstü sağlık halinden dolayı geçiş döneminin 19 Haziran 2020 tarihine kadar uzatıldığı ve 20 Haziran 2020 tarihi itibariyle geçiş döneminin sona ereceği bildirilmekte olup, söz konusu kamuoyu duyurusuna http://www.mcinet.gov.ma/fr/content/externalisation-du-contr%C3%B4le-des-produits-industriels-%C3%A0-l%E2%80%99importation-prolongation-de-la linkinden ulaşılabileceği ifade edilmektedir.

En güncel dış ticaret taleplerine Ticaret Bakanlığına ait www.ticaret.gov.tr adresli web sitesi üzerinden https://distalep.ticaret.gov.tr adresindeki Dış Talepler Bülteni başlığı altından birliğimize üye olduğunuz sicil no ve vergi numaranızla giriş yaparak ulaşabilirsiniz.